Alle honden gaan naar de hemel / Hanekam de Rocker (2-DVD)

Alle honden gaan naar de hemel
De ondeugende herder Charlie B. Barkin ontdekt dat zijn gokmaatje, de grote pitbull Carface Malone, veel geld verdient bij de hondenrennen dankzij Anne-marie, een meisje dat met honden kan praten. Carface zet een valstrik op om Charlie uit de weg te ruimen. Maar om de hemelpoort te kunnen passeren, moet Charlie bewijzen dat hij iets goeds heeft gedaan op aarde. Hij ontvoert Anne-Marie om Carface te ontmaskeren, maar zij ziet in hem alleen maar een goede vriend. Hun band wordt langzaam hechter en samen beleven ze allerlei spannende avonturen.

Hanekam de Rocker
Als het huis van het kleine jongetje Edmond wordt bedreigd door zware regenval, gaat hij op zoek naar de haan Hanekam uit zijn favoriete verhaaltjesboek, die de zon met zijn gekraai weer kan doen schijnen. Edmond valt echter in handen van de Gemene uil De Baron die wil dat het donker blijft. De oude boerderijhond Patou redt Edmond, die omgetoverd blijkt te zijn tot een klein, wit, ondeugend katje. Samen met Patou de pientere muis Piepje en de niet altijd even slimme ekster Snipper reist hij naar de stad, waar ze ontdekken dat Hanekam een beroemde rockster is geworden. De manager van Hanekam wil hem niet kwijt en hij spant met De Baron en de sluwe sexy Goldie samen tegen Edmond en zijn vriendjes om te verhinderen dat Hanekam met hen mee teruggaat naar de boerderij.