Geheim van de Zwarte Draak, Het (1986)
In het jaar 1648, net na het einde van de Dertigjarige Oorlog, ligt Europa in puin. Het ooit machtige handelshuis Fugger uit Augsburg staat op de rand van de financiële afgrond. Hun schepen worden voortdurend belaagd door Engelse en Nederlandse kapers. Om een alternatieve handelsroute naar het Verre Oosten te vinden, besluit men een expeditie over land naar China te ondernemen.
De leiding van deze gevaarlijke missie ligt in handen van Kilian von Roggenburg, een ervaren koopman en hoofd van het Fugger-kantoor in Moskou. Hij wordt vergezeld door zijn jonge, onervaren zoon Wolff en de jezuïetenpater Pereira, die terug wil keren naar zijn missiepost in Peking.
Samen met een klein gezelschap vertrekken ze te paard richting het onbekende oosten, met als doel de grensrivier de Amoer te bereiken die China scheidt van Rusland. Al snel wordt de reis bemoeilijkt wanneer Wolff verliefd wordt op de beeldschone Poolse Nadja, die gevangen wordt gehouden door Krim-Tataren. Zijn impulsieve besluit om haar te bevrijden brengt de hele expeditie in gevaar. De groep wordt geconfronteerd met talloze gevaren: vijandige volkeren, verraderlijke landschappen en interne conflicten. Ze zoeken bescherming bij Kozakken maar wanneer hun leider wordt afgezet, dreigt opnieuw gevaar. Na een uitputtende tocht van duizenden kilometers bereiken ze uiteindelijk de Amoer.
Het Geheim van de Zwarte Draak is een internationale co-productie tussen Duitsland, Joegoslavië, Finland, Nederland en de Verenigde Staten. De opnames vonden plaats in de zomer van 1984 in het Nationaal Park Plitvicemeren in Joegoslavië en in de winter in Oost-Finland bij Lieksa. De serie staat bekend om zijn indrukwekkende kostuums, ontworpen door Irms Pauli en Maja Galaso, met meer dan 1000 outfits voor Tataren, Strelitzen en Kozakken.
De muziek werd gecomponeerd door Roland Baumgartner en uitgevoerd door het NDR-Sinfonieorchester. Ondanks de hoge productiekosten en internationale samenwerking kreeg de serie gemengde recensies. Sommigen prezen de kostuums en het ambitieuze verhaal, terwijl anderen kritiek hadden op de uitvoering.
Aantal afleveringen
6
Uitgezonden door
TROS (9 januari - 3 februari 1986 / 4 juli - 8 augustus 1989 / 29 november 1991 - 3 januari 1992)
Originele/alternatieve titel
Jenseits der Morgenröte
The secret of the Black Dragon
Scenario
Klaus Gröper
Muziek
Roland Baumgartner
Regie
Sigi Rothemund
Rolverdeling
-
Kilian von Roggenburg - Julian Glover
-
Wolff von Roggenburg - Tommi Ohrner
-
Pater Franzisco Pereira - Charles Brauer
-
Nadja - Ritza Brown
-
Iwan Samoilowitsch - Oleg Vidov
-
Mursa - Ronald Beer
-
Uruntschei - Kunihiro Ohta
-
Fritz - Marijan Habazin
-
Hans - Heinz Wanitschek
-
Naomi - Sarah Lam
-
Pascha - Zlatko Madunic
-
Fugger - Sven Lasta
-
Makejew - Slobodan Dimitrijevic
Afleveringen
Nederlandse afleveringstitels
- 09-01-1986 › De adelaars van de steppen
- 09-01-1986 › Een ellendige tocht
- 13-01-1986 › Dodelijke Taiga
- 20-01-1986 › Nadja
- 27-01-1986 › Goud
- 03-02-1986 › De vuurspuwende draak
Originele afleveringstitels
- Adler der Steppe
- Spur der Leiden
- Tödliche Taiga
- Nadja
- Gold und Tod
- Der Drache speit Feuer
Deze serie is in Nederland (nog) niet op dvd verschenen, wel in Duitsland en verkrijgbaar bij Amazon Duitsland.
Let op! Geen Nederlandse ondertitels of stemmen.
Publicatiedatum: 21 december 2008
Laatste aanvulling: 18 mei 2025
© Polyphon / Jadran Film/Mainos TV / TROS / Orion Entertianment / Norddeutschen Rundfunk / Österreichischen Fernsehen

