Rocket Power (2001-2006)
Otto, Reggie, Maurice en Sam zijn vier sportieve vrienden die in dezelfde straat wonen in Zeekust. Ze houden zich onder meer bezig met hockey, surfen, snowboarden en skateboarden. Otto Rocket is ambitieus en wil altijd winnen. Zijn oudere zus Reggie is verstandiger dan de jongens en heeft een eigen tijdschrift, ‘Reggie’s Zine’. Maurice Rodriguez draagt altijd een pet en wordt door zijn vrienden Twister genoemd. Hij is bijna de hele dag bezig met zijn filmcamera. Sam Dullard is in de eerste aflevering net verhuisd naar Zeekust en is de slimste van het viertal. Hij houdt van lekker eten en zit graag achter de computer. Zijn bijnaam is Squid.
Hoewel ze het in sportieve zin graag tegen elkaar opnemen is vriendschap en elkaar te hulp schieten als dat nodig is belangrijker dan winnen. Deze tekenfilmserie is geproduceerd door Nickelodeon en was in Amerika voor het eerste te zien in 1999. Twee jaar later volgde Nederland, omdat Nickelodeon hier toen nog eigen zender had werd de het eerste seizoen door de KRO en Kindernet uitgezonden waarbij de personages Nederlandse namen kregen: Squid werd Skwits, Twister werd Wouter, Sam werd Sjim en buurvrouw Violet werd Viola. Nickelodeon heeft een nieuwe nasynchronisatie gemaakt waarbij de namen onveranderd bleven.
Aantal afleveringen
71
Uitgezonden door
KRO (4 november 2001 - 2 januari 2002, als onderdeel van KRO's Kartoen Netwerk / 17 juni - 20 december 2002)
KinderNet 5 (11 mei 2002 - 11 maart 2003)
Nickelodeon (14 maart 2003 - 2 mei 2006)
Creatie
Arlene Klasky
Gabor Csupo
Muziek
David Eccles
Mark Mothersbaugh
Regie
Darius DeShawn Price
Producenten
Gabor Csupo
Arlene Klasky
Eryk Casemiro
Susan Ward
Pernelle Hayes
Victor Wilson
John Crane
Maureen Iser
Erin Ehrlich
Jim Duffy
Nederlandse stemmenregie (Nickelodeon)
Beatrijs Sluijter
Met de stemmen van (Nickelodeon)
- Otto Rocket - Marlies Somers
- Regina "Reggie" Rocket - Rosanne Thesing
- Maurice "Twister" Rodriguez - Anneke Beukman
- Sam "Squid" Dullard - Willem Rebergen
- Tito Makani - Finn Poncin
- Raymond "Raymundo" Rocket, vader van Otto en Regina - Jeroen Keers
- Lars Rodriguez, broer van Twister - Tygo Gernandt
- Conroy - Stan Limburg
- Merv Stimpleton - Jan Elbertse
- Violet Stimpleton - Marjolein Algera
- Assistent luitenant Ties - Stan Limburg
- Sherry - Kirsten Fennis
- Trish - Elise Fennis
- Olivier van Rossum - Philip ten Bosch
- Agent Shirley - Marlies Somers
- Eddy Valentijn - Bart Fennis
- Keoni - Pim Muda
- Moeder van Twister en Sam - Beatrijs Sluijter
- Mackenzie - Marjolein Algera
Songtekst begintune
Wij zijn skaters met een missie
Onwijs coole kids in startpositie
Rocket Power!
Wij zijn skaters met een visie
Onwijs coole kids in topconditie
Start lancering
Rocket Power!
Afleveringen
De afleveringen uit seizoen 1 (tot en met deel 21) zijn eerst door de KRO uitgezonden. Als de titel van de aflevering van Nickelodeon, voor zover bekend, anders is staat deze tussen haakjes.
Nederlandse afleveringstitels
1A. Skwits op het veld (De nieuwkomer)
1B. In de afvoer
2A. De geheime plek (Surfparadijs)
2B. IJsprinsessen (IJskoninginnen)
3A. Otto 3000
3B. Nachtsluipers (Insluipers)
4A. Lang zal ze leven
4B. Reddingsraket (Reddingsbrigade)
5A. Wouters neef
5B. Dolle donderdag
6A. Raket girls (Rocket meiden)
6B. Vaders vrije dag (Vader heeft een dagje vrij)
7A. Powergirl surfers
7B. Verraad (Twisters film)
8A. Blader Bowl
8B. De onbetwiste kampioen
9A. Zo vader, zo zoon
9B. Verboden te spelen
10A. Super McVarial
10B. Het verlies van Skwit (Zonder Squid)
11A. Alles om te winnen (Regen en ijsjes)
11B. Het staat in de krant
12A. Hawaï blues
12B. Vermist meisje (Verdwaald en weer gevonden)
13A. Spooknacht
13B. De viooltjes van Viola (Violets viooltjes)
14A. Opkomst en ondergang van Sjim (Al doende leert Sam)
14B. De fiji griep
15A. Een held met een handicap
15B. Superjuut Sjim
16A. Nitwits op het veld
16B. De zandkastelenwedstrijd
17A. De ontsnapping van de berg Daan (De gekneusde mannenberg)
17B. Op een stromachtige dag (Een donkere en stormachtige avond)
18A. Groeten van Hawaï (Aloha kid)
18B. Ottomobiel
19A. Gevecht tegen de golven (Hoogmoed komt voor de val)
19B. Otto's grote doorbraak
20A. Sneeuwvrij
20B. Welkom bij de club
21A. Sjim is teveel
21B. Wouter moet weg
22A. ?
22B. ?
23A. Rocket reperaties
23B. Cementkop
24A. Haaienvoer
24B. ?
25A. Nieuwe uitrusting
25B. Tito's geluksschelp
26A. De langste dag
26B. Otto en de zee
27A. Mr B staat op zijn strepen
27B. Eerlijk duurt het langste
28A. Een zeehond als vriend
28B. Wat een lucht!
29A. Welkom in Ottoland
29B. ?
30A. ?
30B. ?
31A. ?
31B. ?
32A. Het kwam van planeet Merv
32B. ?
33A. 1 april!!!!
33B. Sam, de kickbal kampioen!
34A. Tito tijd
34B. De terugkeer van Clio
35A. Het gevonden skateboard
35B. ?
36A. ?
36B. ?
37A. Verover de vlag
37B. De vloek
38A. Orkaan Maurice
38B. Reggies keuze
39A. De pechvogel
39B. Reggie: De film
40A. ?
40B. ?
41A. ?
41B. ?
42A. Otto is niet zichzelf
42B. Reggie/Regina
43A. ?
43B. ?
44A. ?
44B. Op avontuur met Breezy
45A. ?
45B. Extreme ideeën
46A. ?
46B. ?
47A. Oost west, thuis best
47B. Verwarrend web
48A. In het haviksnest
48B. De Verts tegen de Streets
49A. Twisters pet
49B. ?
50A. ?
50B. De beslissende strijd
51A. Cinco de Twisto
51B. Red luitenant Ryan
52A. Zomer Breezy
52B. Sammy's toekomst
53A. ?
53B. Een sneeuwstorm op komst
54A. Merv en Otto op de golfbaan
54B. ?
55A. ?
55B. Vals alarm
56A. ?
56B. ?
57A. ?
57B. De magische 11
58. Reis door Nieuw Zeeland (1)
59. Reis door Nieuw Zeeland (2)
60. Reis door Nieuw Zeeland (3)
61. Twist van het lot
62. Een Rocket Kerstmis
63. Reggies grote (strand)doorbraak (1)
64. Reggies grote (strand)doorbraak (2)
65. Reggies grote (strand)doorbraak (3)
66. Eiland van de Menehune (1)
67. Eiland van de Menehune (2)
68. Eiland van de Menehune (3)
69A. Een nieuw meisje in de buurt
69B. Naschokken
70. De grote dag (1)
71. De grote dag (2)
Originele afleveringstitels
1A. New Squid in the block
1B. Down the drain
2A. Secret spot
2B. Ice queens
3A. Otto 3000
3B. Night prowlers
4A. Happy luau to you-au
4B. Rocket rescue
5A. Twister's cuz
5B. Big Thursday
6A. Rocket girls
6B. Father's day off
7A. Powergirl surfers
7B. Twisters cinema
8A. Blader Bowl
8B. Total Luger
9A. "D" is for dad
9B. Banned on the run
10A. Super McVarial 900
10B. Loss of Squid
11A. Rainy days & sundaes
11B. Zine dreams
12A. Hawaii blues
12B. Lost and find
13A. The night before
13B. Violet's violets
14A. Fall & rise of Sam
14B. Typhoid Sam
15A. The wrath of Don Safety
15B. Patrol Sam
16A. Reggie and a net
16B. The great sandcastle race
17A. Escape from Lars Mountain
17B. It was a dark and stormy day
18A. The aloha kid
18B. Otto mobile
19A. Big air dare
19B. Otto's big break
20A. Snow day
20B. Welcome to the club
21A. All about Sam
21B. Half-Twister
22A. Twisting away
22B. The spot remover
23A. Rocket repairs
23B. Say hello to cement head
24A. Shark bait
24B. A shot in the park
25A. Radical new equipment
25B. Tito's lucky shell
26A. The longest day
26B. Ottoman and the sea
27A. Mr. B is in the house
27B. Earnest Otto
28A. The good housekeeping seal
28B. What's that smell?
29A. Welcome to Ottoworld
29B. Legends and their falls
30A. Bruised man's curve
30B. Pool's out forever
31A. Back Bowl
31B. Game day
32A. It came from planet Merv
32B. Netherworld night
33A. Here's the twist
33B. Sam: King of kickball
34A. Tito time
34B. The return of Clio
35A. That old skateboard
35B. Follow the leader
36A. Channel surfing
36B. Outta my pit!
37A. Capture the flag
37B. The jinx
38A. Hurricane Maurice
38B. Reggie's choice
39A. Losers weepers
39B. Reggie: The movie
40A. Double-O Twistervision
40B. Womp Race 2000
41A. The lingos
41B. Shack attack
42A. To be Otto not to be
42B. Reggie/Regina
43A. Reggie's pen is mightier
43B. Kayaks amok
44A. Tito sitting
44B. There's something about Breezy
45A. Beach boyz & a girl
45B. X-treme ideas
46A. Less than full Otto
46B. Card sharked
47A. Home sweet home
47B. What a tangled web we ski
48A. Enter the Hawk-Trix
48B. Vert vs. Street
49A. Twister's hat
49B. Tito-Thon
50A. Rad Rover come over
50B. Extreme nerd
51A. Cinco de Twisto
51B. Saving lt. Ryan
52A. Summer Breezy
52B. Sammy's fortune
53A. Major scrummage
53B. Snow bounders
54A. Merv links to Otto
54B. Big air
55A. Missile crisis
55B. Falsely alarmed
56A. Twisting places
56B. Power play
57A. Sim Sammy
57B. Otto hangs 11
58. Race across New Zealand (1)
59. Race across New Zealand (2)
60. Race across New Zealand (3)
61. Twist of fate
62. A Rocket X-Mas
63. Reggie's big (beach) break (1)
64. Reggie's big (beach) break (2)
65. Reggie's big (beach) break (3)
66. Island of the Menehune (1)
67. Island of the Menehune (2)
68. Island of the Menehune (3)
69A. New girl on the block
69B. After shocked
70. The big day (1)
71. The big day (2)
Met dank aan Aziz
Publicatiedatum: 19 januari 2017
Laatste aanvulling: 16 juli 2021
© Nickelodeon/Creative Sounds
KRO, Jaren 00, Nickelodeon, 2001, KinderNet 5, Stan Limburg, Marjolein Algera, Marlies Somers, Beatrijs Sluijter