Toegankelijkheid

Simpsons, The (vanaf 1990)

The SimpsonsDeze Amerikaanse sitcom over de maffe familie Simpson uit het stadje Springfield werd, ondanks dat deze tekenfilmserie ècht voor volwassenen is gemaakt, destijds ook snel ontdekt door de jeugd. Dit kwam voornamelijk doordat RTL de alleerste aflevering in 1990 en vele afleveringen daarna, om 16.00 uur geprogrammeerd had staan. Het tijdstip dat de meeste scholieren weer thuis komen en de televisie aanzetten.

Aanvankelijk zond RTL 4 de serie in de originele taal uit maar besloot in 1991 deze in het Nederlands na te synchroniseren. Men vond dat de grappen door de ondertiteling niet tot zijn recht kwamen en dit beter zou overkomen als er Nederlands in gesproken zou worden. Ook hoopte de zender, door dit te doen samen met de verplaatsing naar het tijdstip van 18.00 uur, dat The Simpsons zouden uitmonden tot een familieserie vanwege de toen nog lage kijkcijfers.

The SimpsonsFans van het allereerste uur waren allerminst te spreken over de vertaling maar ook ouders maakte zich zorgen omdat het grove taalgebruik van de familie Simpson nu nog beter hoorbaar was voor de meest jeugdige kijkers. Ondanks dat waren de gele personages Homer, Marge en hun kinderen Bart, Lisa en Maggie in korte tijd en wereldwijd zo populair geworden, dat er in 1991 een single verscheen van het stekelige lievelings karakter Bart Simpson.

Het nummer Do The Bartman werd gecomponeerd door Bryan Loren maar geschreven en geproduceerd door niemand minder dan 'The King of Pop', die zelf ook in de serie te horen is als de stem van Leon Kompowsky die denkt dat hij Michael Jackson zelf is. De single stond 11 weken in de Nederlandse Top 40 met als hoogste notering een 2e plaats en verscheen op CD single, vinyl, vinyl picture disc en single muziekcassette.

Vele andere bekende popsterren, bands, schrijvers, acteurs en actrices leende hun stem als zichzelf of aan een ander karakter, waaronder de Nederlandse actrice Carice van Houten als Annika Van Houten in seizoen 27. Ook de maker van 'Het Strandbeest', de Nederlandse kunstenaar Theo Jansen, is in seizoen 28 'getekend' te zien en te horen. Anno 2021 loopt de serie nog steeds en telt inmiddels 33 seizoenen met daarin ruim 700 afleveringen en wordt momenteel uitgezonden door FOX.

 

Informatie

Aantal afleveringen
700+

Uitgezonden door
RTL 4 (30 augustus 1990 - 11 augustus 1994)
Veronica (1996, 2008 (19e seizoen))
SBS6 (2006)
Comedy Central (2009)
TMF (2011)
RTL 5 (25 mei 2012: The Simpsons Movie)
Fox (2019 - 2021)

Creatie
Matt Groening

Nederlandse vertaling nasynchronisatie jaren '90
Cabaretgroep Het Herenakkoord

Nederlandse nasynchronisatie jaren '90
Peter Joosten Productions

Muziek
Alf Clausen
Arthur B. Rubinstein
Bleeding Fingers Music
Patrick Williams
Ray Colcord
Richard Gibbs

Regie
Alan Smart
Bob Anderson
Brad Bird
Carlos Baeza
Chris Clements
Chuck Sheetz
David Mirkin
David Silverman
Dominic Polcino
Gregg Vanzo
Guillermo del Toro
Jeffrey Lynch
Jen Kamerman
Jennifer Moeller
Jim Reardon
John Harvatine IV
Kent Butterworth
Klay Hall
Lance Kramer
Lauren MacMullan
Mark Ervin
Mark Kirkland
Matthew Faughnan
Matthew Nastuk
Matthew Schofield
Michael Marcantel
Michael Polcino
Mike B Anderson
Milton Gray
Nancy Kruse
Neil Affleck
Pete Michels
Ralph Sosa
Raymond S Persi
Rich Moore
Rob Oliver
Shaun Cashman
Steven Dean Moore
Susie Dietter
Swinton O Scott III
Timothy Bailey
Wesley Archer

Producenten
Al Jean
Carolyn Omine
Dan Greaney
David Mirkin
David Silverman
Denise Sirkot
Dominique Braud
James L Brooks
John Frink
Matt Groening
Matt Selman
Max Pross
Mike Reiss
Mike Scully
Richard Raynis
Richard Sakai
Sam Simon
Tim Long
Tom Gammill

Stemmen

Hieronder een overzicht van stemacteurs die voor het eerst te horen waren in The Simpsons, gesorteerd op alfabetische en Amerikaanse seizoensvolgorde.

Snel naar: Seizoen 1 • Seizoen 2 • Seizoen 3Seizoen 4Seizoen 5Seizoen 6Seizoen 7Seizoen 8Seizoen 9Seizoen 10Seizoen 11Seizoen 12Seizoen 13Seizoen 14Seizoen 15Seizoen 16Seizoen 17Seizoen 18Seizoen 19Seizoen 20Seizoen 21Seizoen 22Seizoen 23Seizoen 24Seizoen 25Seizoen 26Seizoen 27Seizoen 28Seizoen 29Seizoen 30Seizoen 31Seizoen 32Seizoen 33


Jaren '90

Nederlandse stemmen

  • Bart Simpson - Greet Mans
  • Homer Simpson - Hans Kuyper
  • Lisa Simpson - Simône le Roy
  • Marge Simpson - Eva Zeijlstra

Originele stemmen

Seizoen 1: 1989 - 1990

  • Bart Simpson - Nancy Cartwright
  • Homer Simpson - Dan Castellaneta
  • Lisa Simpson - Yeardley Smith
  • Maggie Simpson - Matt Groening, Nancy Cartwright, Elizabeth Taylor (eerste woordje), James Earl Jones (Halloween aflevering)
  • Marge Simpson - Julie Kavner
  • Lewis - Jo Ann Harris
  • Milhouse Van Houten - Pamela Hayden
  • Moe Szyslak - Hank Azaria
  • Mr Burns - Christopher Collins
  • Ned Flanders - Harry Shearer

Seizoen 2: 1990 -1991

  • Agnes Skinner - Tress MacNeille
  • Bleeding Gums Murphy - Daryl Coley, Ron Taylor
  • Bloemist - Paul Willso
  • Capital City Goofball - Tom Poston
  • Commercial voice-over Duff - Sam McMurray
  • Dan Horde - Ken Levine
  • Edna Krabappel - Marcia Wallace
  • Gendarme Officier - Christian Coffinet
  • Hank Scorpio - Albert Brooks
  • Happy Little Elf - June Foray
  • Helen Lovejoy - Maggie Roswell
  • Homero Simpson - Humberto Vélez
  • Jongen - Susan Blu
  • Karl - Harvey Fierstein
  • Martin Prince - Russi Taylor
  • Miss Barr - Miriam Flynn
  • Ms Botz - Penny Marshall
  • Roger Meyers Jr - Alex Rocco
  • Rory - Greg Berg
  • Sideshow Bob - Kelsey Grammer
  • Tony Bennett - Tony Bennett
  • Verteller - James Earl Jones

Seizoen 3: 1991 - 1992

  • Akira - George Takei
  • Amber Dempsey - Lona Williams
  • Artie Ziff - Jon Lovitz
  • Bea Simmons - Audrey Meadows
  • Chick Hearn - Chick Hearn
  • Diverse stemmen - Sab Shimono
  • Emily Winthrop - Tracey Ullman
  • Fat Tony - Joe Mantegna
  • Football's Greatest Injuries commentator - Larry McKay
  • Herb Powell - Danny DeVito
  • Hostess - Diana Tanaka
  • Joe Perry - Joe Perry
  • Joey Kramer - Joey Kramer
  • Larry King - Larry King
  • Leon Kompowsky - Kipp Lennon, Michael Jackson
  • Lunchlady Doris - Doris Grau
  • Magic Johnson - Magic Johnson
  • Mr Bergstrom - Dustin Hoffman
  • Mrs Glick - Cloris Leachman
  • Neil Patrick Harris - Neil Patrick Harris
  • Rabbi Hyman Krustofski - Jackie Mason
  • Ringo Starr - Ringo Starr
  • Santa's Little Helper - Frank Welker
  • Steven Tyler - Steven Tyler
  • Tom Hamilton - Tom Hamilton
  • Toshiro - Joey Miyashima
  • Troy McClure - Phil Hartman
  • Verteller - Daniel Stern
  • Zangeres - Deborah Ludwig Davis

Seizoen 4: 1992 - 1993

  • Adam West - Adam West
  • Arthur Fortune - Michael McKean
  • Bart's elektronisch veranderde stem - Steve Allen
  • Bob Hope - Bob Hope
  • Darryl Strawberry - Darryl Strawberry
  • Don Mattingly - Don Mattingly
  • Elizabeth Taylor - Elizabeth Taylor
  • Joe Frazier - Joe Frazier
  • Jose Canseco - Jose Canseco
  • Ken Griffey Jr - Ken Griffey Jr
  • Laura Powers - Sara Gilbert
  • Linda Ronstadt - Linda Ronstadt
  • Lurleen Lumpkin - Beverly D'Angelo
  • Mike Scioscia - Mike Scioscia
  • Nigel Tufnel - Christopher Guest
  • Ozzie Smith - Ozzie Smith
  • Roger Clemens - Roger Clemens
  • Ruth Powers - Pamela Reed
  • Samantha Stanky - Kimmy Robertson
  • Steve Sax - Steve Sax
  • Sting - Sting
  • Terry Cashman - Terry Cashman
  • Tom Jones - Tom Jones
  • Wade Boggs - Wade Boggs

Seizoen 5: 1993 - 1994

  • Anthony Kiedis - Anthony Kiedis
  • Apu - George Economou
  • Arik Marshall - Arik Marshall
  • Barney Gumble - Shelby Grimm
  • Barry White - Barry White
  • Be Sharps, The - Dapper Dans
  • Bette Midler - Bette Midler
  • Brooke Shields - Brooke Shields
  • CJ Ramone - Christopher Ward
  • Chad Smith - Chad Smith
  • David Crosby - David Crosby
  • Dr Joyce Brothers - Joyce Brothers
  • Ernest Borgnine - Ernest Borgnine
  • Flea - Flea
  • George Harrison - George Harrison
  • Gerry Cooney - Gerry Cooney
  • Homer Simpson - Dan Jordan
  • Homer's beschermengel als Colonel Klink - Werner Klemperer
  • Hugh Hefner - Hugh Hefner
  • James Brown - James Brown
  • Jock Center verslaggever - Michael Carrington
  • Joey Ramone - Joey Ramone
  • Johnny Carson - Johnny Carson
  • Johnny Ramone - Johnny Ramone
  • Leonard Nimoy - Leonard Nimoy
  • Luke Perry - Luke Perry
  • Marky Ramone - Marky Ramone
  • Mindy Simmons - Michelle Pfeiffer
  • Ramones, The - Ramones, The
  • Robert Goulet - Robert Goulet
  • Seymour Skinner - Harry J Campbell
  • Verteller - George Fenneman

Seizoen 6: 1994 - 1995

  • Allison Taylor - Winona Ryder
  • Buzz Aldrin - Buzz Aldrin
  • CGI Homer Simpson - John Ratzenberger
  • Carla Tortelli - Rhea Perlman
  • Conan O'Brien - Conan O'Brien
  • Dennis Franz als Homer Simpson - Dennis Franz
  • Dr. Demento - Barry Hansen
  • Dr. Zweig - Anne Bancroft
  • Fred Flintstone - Henry Corden
  • James Taylor - James Taylor
  • James Woods - James Woods
  • Jessica Lovejoy - Meryl Streep
  • Molloy - Sam Neill
  • Norm Peterson - George Wendt
  • Sam Malone - Ted Danson
  • Stacy Lavelle - Kathleen Turner
  • Woody Boyd - Woody Harrelson

Seizoen 7: 1995 - 1996

  • Balletdocent - Susan Sarandon
  • Bill Gannon - Harry Morgan
  • Colonel Leslie Hapablap - R. Lee Ermey
  • Curly Amendment - Josh Weinstein
  • Dick Cavett - Dick Cavett
  • Don Brodka - Lawrence Tierney
  • Hugh St. John Alastair Parkfield - Mandy Patinkin
  • Johnny Unitas - Johnny Unitas
  • Linda McCartney - Linda McCartney
  • Mel Brooks - Mel Brooks
  • Mickey Rooney - Mickey Rooney
  • Mona Simpson - Glenn Close
  • Number One - Patrick Stewart
  • Orson Welles - Maurice LaMarche
  • Paul Anka - Paul Anka
  • Paul McCartney - Paul McCartney
  • Tito Puente - Tito Puente
  • Voetgangers in de 'Real World' - Ron Brooks, Trish Doolan, Marsha Waterbury, Dennis Bailey
  • Vrouw aan de telefoon - Joan Kenley

Seizoen 8: 1996 - 1997

  • Amendment, The - Jack Sheldon
  • Billy Corgan - Billy Corgan
  • Bob Newhart - Bob Newhart
  • Chester J. Lampwick - Kirk Douglas
  • Cypress Hill - B-Real, Deejay Muggs, Sen D.O.G.
  • Erin - Christina Ricci
  • Hollis Hurlbut - Donald Sutherland
  • Hong Kong Doctor - Jim Lau
  • Larry Burns - Rodney Dangerfield
  • Lucious Sweet - Paul Winfield
  • MacArthur Parker - Jeff Goldblum
  • Michael Buffer - Michael Buffer
  • Peter Frampton - Peter Frampton
  • Smashing Pumpkins, The - Jimmy Chamberlin, D'arcy Wretzky, James Iha
  • Sonic Youth - Kim Gordon, Thurston Moore, Lee Ranaldo, Steve Shelley
  • Suzanne Somers - Suzanne Somers
  • Tom Kite - Tom Kite
  • Zangeres - Sally Stevens

Seizoen 9: 1997 - 1998

  • Alex Trebek - Alex Trebek
  • Big Daddy - Gailard Sartain
  • Bob Hope - Dave Thomas
  • Bret 'The Hitman' Hart - Bret Hart
  • Cartoon inktvis - Gedde Watanabe
  • Cecil Terwilliger - David Hyde Pierce
  • Coyote - Johnny Cash
  • Dana Scully - Gillian Anderson
  • Dansende vrouwen - Denice Kumagai, Karen Maruyama
  • Frank Ormand - Jack Lemmon
  • Fyvush Finkel - Fyvush Finkel
  • Joe Namath - Joe Namath
  • John - John Waters
  • Manjula Nahasapeemapetilon - Jan Hooks
  • Mr. Lassen - Willem Dafoe
  • Roy Firestone - Roy Firestone
  • Sgt. Seymour Skinner - Martin Sheen
  • Stephen Jay Gould - Stephen Jay Gould
  • Tim Conway - Tim Conway

Seizoen 10: 1998 - 1999

  • Adam Clayton - Adam Clayton
  • Alec Baldwin - Alec Baldwin
  • Alex Whitney - Lisa Kudrow
  • Bob Denver - Bob Denver
  • Bobcat Goldthwait - Bobcat Goldthwait
  • Bono - Bono
  • Brad - Brendan Fraser
  • Brian Grazer - Brian Grazer
  • Bruce Baum - Bruce Baum
  • Captain Tenille - Rod Steiger
  • Chinese Fisherman - Jack Ong
  • Cooder - Jim Varney
  • Ed McMahon - Ed McMahon
  • Edge, The - The Edge
  • End Titles Music Performer - Yo La Tengo
  • Freddy Krueger - Robert Englund
  • Janeane Garofalo - Janeane Garofalo
  • Jay Leno - Jay Leno
  • Jerry Springer - Jerry Springer
  • K.I.T.T. - William Daniels
  • Kathie Lee Gifford - Kathie Lee Gifford
  • Kim Basinger - Kim Basinger
  • Larry Mullen - Larry Mullen Jr.
  • Leavelle - Mark Hamill
  • Munchie - George CarlinNeil - Steven Weber
  • Paul McGuinness - Paul McGuinness
  • Ray Patterson - Steve Martin
  • Regis Philbin - Regis Philbin
  • Renee - Helen Hunt
  • Ron Howard - Ron Howard
  • Seth - Martin Mull
  • Steven Wright - Steven Wright
  • Susie Smith - Susie Smith
  • 'Canyonero' zanger - Hank Williams Jr.
  • 'Lost in Space' Robot - Dick Tufeld
  • Extra stemmen - Karl Wiedergott

Seizoen 11: 1999 - 2000

  • Astrid Weller - Isabella Rossellini
  • B-52's, The - Kate Pierson, Fred Schneider, Cindy Wilson. Keith Strickland
  • Butch Patrick - Butch Patrick
  • Cyndi Lauper - Cyndi Lauper
  • Dan Marino - Dan Marino
  • Dick Clark - Dick Clark
  • Dolly Parton - Dolly Parton
  • Donkey - John Kassir
  • Ed Begley Jr. - Ed Begley Jr.
  • Editor - Ed Asner
  • Edward Christian - Jack Burns
  • Elton John - Elton John
  • Fish - Keone Young
  • Gary Coleman - Gary Coleman
  • Graeme Edge - Graeme Garden
  • Helen Lovejoy - Marcia Mitzman Gaven
  • Jack LaLanne - Jack LaLanne
  • Jasper Johns - Jasper Johns
  • Jay North - Jay North
  • Jim Hope - Tim Robbins
  • John Lodge - John Lodge
  • John Madden - John Madden
  • Justin Hayward - Justin Hayward
  • Larry Kidkill - Garry Marshall
  • Lucy Lawless - Lucy Lawless
  • Mark McGwire - Mark McGwire
  • Meathook - John Goodman
  • Mel Gibson - Mel Gibson
  • NRBQ - NRBQ
  • Nancy O'Dell - Nancy O'Dell
  • Pat O'Brien - Pat O'Brien
  • Pat Summerall - Pat Summerall
  • Penn - Penn Jillette
  • Ramrod - Henry Winkler
  • Ray Thomas - Ray Thomas
  • Roosevelt Grier - Roosevelt Grier
  • Rupert Murdoch - Rupert Murdoch
  • Stephen Hawking - Stephen Hawking
  • Teller - Teller
  • Tom Arnold - Tom Arnold
  • Troy Aikman - Troy Aikman
  • Verteller - Clarence Clemons
  • Wally Kogen - Fred Willard

Seizoen 12: 2000 - 2001

  • Amy Tan - Amy Tan
  • Becky - Parker Posey
  • Betty White - Betty White
  • Britney Spears - Britney Spears
  • Brother Faith - Don Cheadle
  • C. F. Turner - Charles Frederick Turner
  • Charlie Rose - Charlie Rose
  • Christopher Walken - Jay Mohr
  • Devon Bradley - Edward Norton
  • Drummer - Marc Wilmore
  • Dunkin - Jim Cummings
  • Jesse Grass - Joshua Jackson
  • Joe C. - Joe C.
  • John Entwistle - John Entwistle
  • John Updike - John Updike
  • Kid Rock - Kid Rock
  • Leeza Gibbons - Leeza Gibbons
  • Number Six - Patrick McGoohan
  • Officier - Diedrich Bader
  • Pete Townshend - Paul Townshend
  • Rachel Jordan - Shawn Colvin
  • Randy Bachman - Randy Bachman
  • Robert Evans - Robert Evans
  • Roger Daltrey - Roger Daltrey
  • Sophie - Drew Barrymore
  • Stephen King - Stephen King
  • Trevor Denman - Trevor Denman
  • Verteller - Jim Forbes
  • Virtual Doctor - Elwood Edwards
  • Willie Nelson - Willie Nelson

Seizoen 13: 2001 - 2002

  • Afrikaanse dieren - Paullean Zewis
  • Andre Agassi - Andre Agassi
  • Bruce Vilanch - Bruce Vilanch
  • Chris Kirkpatrick - Chris Kirkpatrick
  • Francine - Kathy Griffin
  • Gevangene - Robert Schimmel
  • Gloria - Julia Louis-Dreyfus
  • Howard K. Duff VII - Stacy Keach
  • J.C. Chasez - JC Chasez
  • Jack Crowley - Michael Keaton
  • Joey Fatone - Joey Fatone
  • Justin Timberlake - Justin Timberlake
  • Lance Bass - Lance Bass
  • Matthew Perry - Matthew Perry
  • Michael Stipe - Michael Stipe
  • Mike Mills - Mike Mills
  • Millhouse Van Houten's gezang - Marc Terenzi
  • Pancho - Jess Harnell
  • Paul Newman - Paul Newman
  • Pete Sampras - Pete Sampras
  • Peter Buck - Peter Buck
  • Pierce Brosnan - Pierce Brosnan
  • Ralph Wiggum's gezang - Ben Bledsoe
  • Richard Gere - Richard Gere
  • Serena Williams - Serena Williams
  • Thelonious - Frankie Muniz
  • Tom Savini - Tom Savini
  • Venus Williams - Venus Williams
  • Warden - Charles Napier
  • '600' zangeres - Judith Owen

Seizoen 14: 2002 - 2003

  • Brian Setzer - Brian Setzer
  • Buck McCoy - Dennis Weaver
  • Carmen Electra - Carmen Electra
  • Elvis Costello - Elvis Costello
  • Gabriel - Delroy Lindo
  • Garth Motherloving - Ben Stiller
  • Greta Wolfcastle - Reese Witherspoon
  • James Lipton - James Lipton
  • Jon Fishman - Jon Fishman
  • Keith Richards - Keith Richards
  • Larry Holmes - Larry Holmes
  • Lenny Kravitz - Lenny Kravitz
  • Marvin Prosper - Marvin Prosper
  • Mick Jagger - Mick Jagger
  • Mike Gordon - Mike Gordon
  • Mrs. Bellamy - Frances Sternhagen
  • Omerit Hield - Omerit Hield
  • Page McConnell - Page McConnell
  • Patrick Carey - Patrick Carey
  • Raymond J. Johnson Jr. - Bill Saluga
  • Robert Pinsky - Robert Pinsky
  • Robin - Burt Ward
  • Squiggy - David L. Lander
  • Stan Lee - Stan Lee
  • Tom Petty - Tom Petty
  • Trey Anastasio - Trey Anastasio
  • Wolfgang Puck - Wolfgang Puck
  • Zanger - Brian Hamilton
  • Zangeres - Charity James
  • Zelda - Olympia Dukakis
  • Extra stemmen - Dana Gould

Seizoen 15: 2003 - 2004

  • Blink-182 - Blink-182
  • Cleanie - Andy Serkis
  • David Byrne - David Byrne
  • Declan Desmond - Eric Idle
  • Dudley Herschbach - Dudley Herschbach
  • Dwight - Steve Buscemi
  • Edwina - Jane Leeves
  • Elliott Gould - Elliott Gould
  • Extra stemmen - Terry Greene
  • George Plimpton - George Plimpton
  • Grady - Scott Thompson
  • Helen Fielding - Helen Fielding
  • J.K. Rowling - J.K. Rowling
  • Jackson Browne - Jackson Browne
  • Jennifer Garner - Jennifer Garner
  • Jim Brooks - James L. Brooks
  • Joe Millionaire - Evan Marriott
  • Ken Burns - Ken Burns
  • Lisa Leslie - Lisa Leslie
  • Little Richard - Little Richard
  • Luke Stetson - Jonathan Taylor Thomas
  • Mark Hoppus - Mark Hoppus
  • Michael Moore - Michael Moore
  • Mr. T - Mr. T
  • Oscar De La Hoya - Oscar De La Hoya
  • Professor John Frink, Sr. - Jerry Lewis
  • Sara Sloane - Marisa Tomei
  • Sir Ian McKellen - Ian McKellen
  • Streetcar Man - Ben Schatz
  • Tom DeLonge - Tom Delonge
  • Tony Blair - Tony Blair
  • Tony Hawk - Tony Hawk
  • Travis Barker - Travis Barker
  • 'Weird Al' Yankovic - 'Weird Al' Yankovic

Seizoen 16: 2004 - 2005

  • Ashley Olsen - Ashley Olsen
  • Brave Combo - Brave Combo
  • Chloe Talbot - Kim Cattrall
  • Gina Vendetti - Sarah Michelle Gellar
  • Henry - Simon Cowell
  • Isabel Sanford - Isabel Sanford
  • James Caan - James Caan
  • Mary-Kate Olsen - Mary-Kate Olsen
  • Matt Groening - Matt Groening
  • Nichelle Nichols - Nichelle Nichols
  • Paasparade stemmen - Michael Dees
  • Salem Saberhagen - Nick Bakay
  • Thomas Pynchon - Thomas Pynchon
  • Tom Clancy - Tom Clancy
  • Zangeres 'I've Got You Under My Skin' - Marie Cain

Seizoen 17: 2005 - 2006

  • 50 Cent - 50 Cent
  • Baha Men - Baha Men
  • Bender - John DiMaggio
  • Clarissa Wellington - Fantasia Barrino
  • Dennis Rodman - Dennis Rodman
  • Father Sean - Liam Neeson
  • Francesca - Maria Grazia Cucinotta
  • Frank Gehry - Frank Gehry
  • Gary Busey - Gary Busey
  • Jason Bateman - Jason Bateman
  • Jenda - Amy Poehler
  • LeBron James - LeBron James
  • Los Lobos - Los Lobos
  • Madam Wu - Lucy Liu
  • Michelle Kwan - Michelle Kwan
  • Ming Yao - Ming Yao
  • Rapper - Boots Riley
  • Ray Magini - Ray Romano
  • Robert Wagner - Robert Wagner
  • Tammy - Lily Tomlin
  • Terry Bradshaw - Terry Bradshaw
  • Tom Brady - Tom Brady
  • Warren Sapp - Warren Sapp

Seizoen 18: 2006 - 2007

  • Army Colonel - Kiefer Sutherland
  • Charles Heathbar - Ricky Gervais
  • Dante Calabresi Jr. - Michael Imperioli
  • Dante Calabresi Sr. - Joe Pantoliano
  • Diverse vrouwelijke Indianen - Meher Tatna
  • Dr. Jessup - J.K. Simmons
  • Dr. Lionel Budgie - Michael York
  • Dr. Phil - Phil McGraw
  • Elvis Stojko - Elvis Stojko
  • Female Golem - Fran Drescher
  • Gene Tenace - Gene Tenace
  • Golem - Richard Lewis
  • Gore Vidal - Gore Vidal
  • Huggy Bear - Antonio Fargas
  • Jack White - Jack White
  • James Hetfield - James Hetfield
  • Jonathan Franzen - Jonathan Franzen
  • Kirk Hammett - Kirk Hammett
  • Lars Ulrich - Lars Ulrich
  • Meg White - Meg White
  • Melanie Griffith - Melanie Griffith
  • Melanie Upfoot - Frances McDormand
  • Michael Chabon - Michael Chabon
  • Randy Johnson - Randy Johnson
  • Richard Dean Anderson - Richard Dean Anderson
  • Rob Reiner - Rob Reiner
  • Robert Trujillo - Robert Trujillo
  • Sal Bando - Sal Bando
  • Serveerster - Larina Jean Adamson
  • Tabitha Vixx - Mandy Moore
  • Tom Wolfe - Tom Wolfe
  • Wallace Brady - Larry Hagman
  • William H. Macy - William H. Macy
  • Wise Old Cat Singer - James Gilstrap
  • Zanger 'Baby Likes Fat' - Sir Mix A Lot
  • Extra stemmen - Amick Byram, Bob Joyce, Oren Waters

Seizoen 19: 2007 - 2008

  • Alan Moore - Alan Moore
  • Andy Dick - Andy Dick
  • Art Spiegelman - Art Spiegelman
  • Chloe O'Brian - Mary Lynn Rajskub
  • Colby Krause - Stephen Colbert
  • Daniel Clowes - Daniel Clowes
  • Darcy - Natalie Portman
  • Dr. Robert Terwilliger, Sr. - John Mahoney
  • Dr. Swanson - Meg Ryan
  • James Patterson - James Patterson
  • Julia - Maya Rudolph
  • Keith Olbermann - Keith Olbermann
  • Koreaanse zanger - Sang Am Lee
  • Lionel Richie - Lionel Richie
  • Louie - Matt Dillon
  • Ludacris - Ludacris
  • Milo - Jack Black
  • Plácido Domingo - Plácido Domingo
  • Psychologist - Peter Bogdanovich
  • Ronaldo - Ronaldo
  • Rudy Giuliani - Rudy Giuliani
  • Stephen Sondheim - Stephen Sondheim
  • Ted Nugent - Ted Nugent

Seizoen 20: 2008 - 2009

  • Dan Rather - Dan Rather
  • Denis Leary - Denis Leary
  • Dixie Chicks, The - Emily Robison, Martie Maguire, The Chicks
  • Donny - Topher Grace
  • Drew Carey - Drew Carey
  • Hettie - Natalie Maines
  • Jeff Bezos - Jeff Bezos
  • Jim Jarmusch - Jim Jarmusch
  • Joe Montana - Joe Montana
  • John C. Reilly - John C. Reilly
  • Jon Stewart - Jon Stewart
  • Kurt Loder - Kurt Loder
  • Lance Armstrong - Lance Armstrong
  • Lucky Jim - Robert Forster
  • Mark Cuban - Mark Cuban
  • Marv Albert - Marv Albert
  • Mary Spuckler - Zooey Deschanel
  • Merl Reagle - Merl Reagle
  • Mina - Shohreh Aghdashloo
  • Terry Gross - Terry Gross
  • Will Shortz - Will Shortz

Seizoen 21: 2009 - 2010

  • Alaska Nebraska - Elliot Page
  • Andy Hamilton - Jonah Hill
  • Anger Watkins - Kevin Michael Richardson
  • Jenny - Anne Hathaway
  • Cassandra - Neve Campbell
  • Charlie - Jordan Nagai
  • Chuck Liddell - Chuck Liddell
  • Cooper Manning - Cooper Manning
  • Dick Smothers - Dick Smothers
  • Eli Manning - Eli Manning
  • Fall Out Boy - Fall Out Boy
  • Huell Howser - Huell Howser
  • Iers meisje - Markéta Irglová
  • Ierse jongen - Glen Hansard
  • Juliet Hobbes - Emily Blunt
  • Lyle McCarthy - Seth Rogen
  • Maggie Roark - Jodie Foster
  • Peyton Manning - Peyton Manning
  • Tom O'Flanagan - Colm Meaney
  • Tom Smothers - Tom Smothers

Seizoen 22: 2010 - 2011

  • Amber Riley - Amber Riley
  • Bill James - Bill James
  • Bob Costas - Bob Costas
  • Chris Hansen - Chris Hansen
  • Chris Martin - Chris Martin
  • Cory Monteith - Cory Monteith
  • Danica Patrick - Danica Patrick
  • Daniel Radcliffe - Daniel Radcliffe
  • Don Pardo - Don Pardo
  • Doreet - Yael Naim
  • Dr. Thurmond - Rachel Weisz
  • Eartha Kitt - Eartha Kitt
  • Ellen DeGeneres - Ellen DeGeneres
  • Ethan - Jemaine Clement
  • FBI-onderzoeker - Jon Hamm
  • Gary Larson - Gary Larson
  • Gregg Berger - Gregg Berger
  • Ira Glass - Ira Glass
  • Jakob - Sacha Baron Cohen
  • Kara DioGuardi - Kara DioGuardi
  • Katy Perry - Katy Perry
  • Kurt - Bret McKenzie
  • Lea Michele - Lea Michele
  • Mark Zuckerberg - Mark Zuckerberg
  • Martha Stewart - Martha Stewart
  • Michelle Obama - Angela Bassett
  • Mitch Albom - Mitch Albom
  • Muhammad Yunus - Muhammad Yunus
  • Nigel Baker-Butcher - Eddie Izzard
  • Nikki McKenna - Sarah Silverman
  • Randy Jackson - Randy Jackson
  • Roger - Hugh Laurie
  • Ryan Seacrest - Ryan Seacrest
  • Virgil - Wren T. Brown

Seizoen 23: 2011 - 2012

  • 911-beller - Aron Ralston
  • Agent Annie Crawford - Kristen Wiig
  • Amus Bruse (Foodie) - Tim Heidecker
  • Annie Dubinsky - Joan Rivers
  • Anthony Bourdain - Anthony Bourdain
  • Businessman - Matthew Weiner
  • Cheech Marin - Cheech Marin
  • Chineese agent - Michael Paul Chan
  • DJ Kwanzaa - J.B. Smoove
  • David Copperfield - David Copperfield
  • David Mamet - David Mamet
  • Ewell Freestone - Jack McBrayer
  • Extra stemmen - Chris Edgerly
  • Fois Garth - Eric Wareheim
  • Gordon Ramsay - Gordon Ramsay
  • Great Raymondo, The - Martin Landau
  • Halle Berry - Halle Berry
  • Jeanie - Jane Lynch
  • Kareem Abdul-Jabbar - Kareem Abdul-Jabbar
  • Kevin Dillon - Kevin Dillon
  • Louise Belcher - Kristen Schaal
  • Mario Batali - Mario Batali
  • Melody Juniper - Alyson Hannigan
  • Neil Gaiman - Neil Gaiman
  • Nick Park - Nick Park
  • Paul Rudd - Paul Rudd
  • Ricky Jay - Ricky Jay
  • Robert Marlowe - John Slattery
  • Russell Brand - Russell Brand
  • Slick Publisher - Andy Garcia
  • Tom Colicchio - Tom Colicchio
  • Tommy Chong - Tommy Chong
  • Victor - Ping Marshall
  • Walter Hottenhoffer - Werner Herzog

Seizoen 24: 2012 - 2013

  • Adam Savage - Adam Savage
  • Al Roker - Al Roker
  • Alison Krauss - Alison Krauss
  • Bar Rag - Jeremy Irons
  • Bart's Guilt - Patton Oswalt
  • Bill Plympton - Bill Plympton
  • Cameron Winklevoss - Armie Hammer
  • Colin Meloy - Colin Meloy
  • Dan Gillick - Steve Carell
  • David Letterman - David Letterman
  • Emily - Carrie Brownstein
  • Jamie Hyneman - Jamie Hyneman
  • Jeff Gordon - Jeff Gordon
  • Jennifer Tilly - Jennifer Tilly
  • Julian Assange - Julian Assange
  • Kenny Scharf - Kenny Scharf
  • Lady Gaga - Lady Gaga
  • Marvin Hamlisch - Marvin Hamlisch
  • Nick - Michael Cera
  • Rita LaFleur - Anika Noni Rose
  • Robbie Conal - Robbie Conal
  • Robots - Brent Spiner
  • Ron English - Ron English
  • Rowan Priddis - Steve Coogan
  • Shepard Fairey - Shepard Fairey
  • Stradivarius Cain - Bryan Cranston
  • Terrence - Fred Armisen
  • Treat Williams - Treat Williams
  • Union Station - Union Station
  • Zangers aftiteling - Adrian Hughes, Martyn Jacques, Adrian Stout
  • Extra stemmen - Renee Ridgeley

Seizoen 25: 2013 - 2014

  • Anderson Cooper - Anderson Cooper
  • Backstage Mom - Valerie Harper
  • Ben - Seth MacFarlane
  • Gretchen - Elisabeth Moss
  • Isabel Gutiérrez - Eva Longoria
  • Janet Reno - Janet Reno
  • Janet Reno - Maggy Reno Hurchalla
  • Jesse Pinkman - Aaron Paul
  • Justin Bieber - Justin Bieber
  • Lloyd - Tom Waits
  • Manacek - Bill Hader
  • Max Weinberg - Max Weinberg
  • Ms. Cantwell - Tina Fey
  • Portia - Rashida Jones
  • Prime Minister - Benedict Cumberbatch
  • Rachel Maddow - Rachel Maddow
  • Ramona - Lisa Lampanelli
  • Richard Dawkins - Richard Dawkins
  • Robert A. Caro - Robert A. Caro
  • Schooltherapeut - Wanda Sykes
  • Sonny Rollins - Sonny Rollins
  • Zhenya - Jane Krakowski

Seizoen 26: 2014 - 2015

  • Amy Wong - Lauren Tom
  • Andrés Cantor - Andrés Cantor
  • Apu's achtergrond zangers - Robert J. Marderosian, Aron Michael Marderosian
  • Apu's zangstem - Matthew Sweet
  • Booth Wilkes-John - John Oliver
  • Captain Bowditch - Nick Offerman
  • Carl Kasell - Carl Kasell
  • Channing Tatum - Channing Tatum
  • David Silverman - David Silverman
  • Deputy Director Gratman - Will Arnett
  • Dr. Zoidberg - Billy West
  • Edwin Moses - Edwin Moses
  • Future Bart - Don Hertzfeldt
  • Harlan Ellison - Harlan Ellison
  • Jeff Ross - Jeffrey Ross
  • Jenny - Tavi Gevinson
  • Joey Vieira - Joey Vieira
  • Judd Apatow - Judd Apatow
  • King Toot - Will Forte
  • Klaus Ziegler - Max von Sydow
  • Leslie Mann - Leslie Mann
  • Lucas Bortner - Zach Galifianakis
  • Maxine Lombard - Jane Fonda
  • Nate Silver - Nate Silver
  • Peter Sagal - Peter Sagal
  • Rob Halford - Rob Halford
  • Robert Siegel - Robert Siegel
  • Sammy Hagar - Sammy Hagar
  • Scruffy - David Herman
  • Turanga Leela - Katey Sagal
  • Veilingmeester - Phil LaMarr
  • Verteller - Will Lyman

Seizoen 27: 2015 - 2016

  • Adam Sackler - Adam Driver
  • Alton Brown - Alton Brown
  • Annika Van Houten - Carice van Houten
  • Candace - Lena Dunham
  • Candace's vriendinnen - Jemima Kirke, Zosia Mamet, Allison Williams
  • Cat Deeley - Cat Deeley
  • Dickie - Blake Anderson
  • Doug Blattner - Nathan Fielder
  • Dr. Zilowitz - Laura Ingraham
  • Elon Musk - Elon Musk
  • Harper - Kristen Bell
  • Johnny Mathis - Johnny Mathis
  • Lem - Nick Kroll
  • Morty Smith - Justin Roiland
  • Pharrell Williams - Pharrell Williams
  • Pit Master - Edward James Olmos
  • Princess Kemi - Yaya DaCosta
  • Reverend Jim Ignatowski - Christopher Lloyd
  • Richard Branson - Richard Branson
  • Scrat - Chris Wedge
  • Shop Clerk - Ben Schwartz
  • Tyler Boom - Bobby Moynihan
  • Yo-Yo Ma - Yo-Yo Ma
  • Young Man - Rich Sommer

Seizoen 28: 2016 - 2017

  • Andrew Rannells - Andrew Rannells
  • Barry - Jon Wurster
  • Bob Boilen - Bob Boilen
  • Boston American's Quarterback - Michael Chiklis
  • Boston Football Fans - Bill Burr, Mike Mitchell
  • Bostoniaanse dokter - Rachel Dratch
  • Brian J. Kaufman - Brian J. Kaufman
  • Carol Berrera - Sofía Vergara
  • Conrad - Stephen Merchant
  • Donald Fagen - Donald Fagen
  • Doris Kearns Goodwin - Doris Kearns Goodwin
  • Filantropische Southie - Jason Nash
  • Hettie - Kate McKinnon
  • Isabella - Deb Lacusta
  • Jay - Utkarsh Ambudkar
  • Julia - Allison Janney
  • Matt Leinart - Matt Leinart
  • Mrs. Burns - Amy Schumer
  • Paul - Tom Scharpling
  • Quinn - Kaitlin Olson
  • Sophie - Natasha Lyonne
  • Theo Jansen - Theo Jansen
  • Wayne Gretzky - Wayne Gretzky
  • Zanger 'Simpsons Time Theme Song' - Pendleton Ward

Seizoen 29: 2017 - 2018

  • Apu's Mother - Andrea Martin
  • Adam Silver - Adam Silver
  • Alison Bechdel - Alison Bechdel
  • Annette - Rachel Bloom
  • Bourbon Verlander - Jason Alexander
  • Carolyn Omine - Carolyn Omine
  • Charles Barkley - Charles Barkley
  • Common - Common
  • Dan Harmon - Dan Harmon
  • Dr. Clarity Hoffman-Roth - Vanessa Bayer
  • Dr. Fenton Pooltoy - Rob Riggle
  • Dr. Kenneth Humphries - William Friedkin
  • Dumlee - Brian Posehn
  • Fox Mulder - David Duchovny
  • Guthrie Frenel - Martin Short
  • Hank Hill - Mike Judge
  • Irish Priest - Ben Daniels
  • Jazzy James - Keegan-Michael Key
  • Jim Beans - Jim Beans
  • Joyce Carol Oates - Joyce Carol Oates
  • Ken Jennings - Ken Jennings
  • Magnus Carlsen - Magnus Carlsen
  • Marjane Satrapi - Marjane Satrapi
  • Markery - Nikolaj Coster-Waldau
  • Mr. Muntz - Earl Mann
  • Neil deGrasse Tyson - Neil deGrasse Tyson
  • Nerd, The - Seth Green
  • Norman Lear - Norman Lear
  • Phoebe - Jennifer Saunders
  • Praline - Taraji P. Henson
  • Professor Whistler - Nick Fascitelli
  • RZA - RZA
  • Robert McKee - Robert McKee
  • Roz Chast - Roz Chast
  • Shaquille O'Neal - Shaquille O'Neal
  • Snoop Dogg - Snoop Dogg
  • Stephen Curry - Stephen Curry
  • Suze Orman - Suze Orman
  • Valerie - Kat Dennings
  • Virginia Johnson - Lizzy Caplan
  • William Masters - Michael Sheen
  • Zanger aftiteling - Billy Boyd

Seizoen 30: 2018 - 2019

  • Acteur die Bart speelt - Jonathan Groff
  • Anastasia Alekova - Ksenia Solo
  • Bagel Man - Kevin Pollak
  • Billy - Billy Eichner
  • Bob Belcher - H. Jon Benjamin
  • Bode Wright - Pete Holmes
  • Brendan - Ed Sheeran
  • Corporate CEO - Peter Serafinowicz
  • Curtis - Joe Clabby
  • Damian Kulash - Damian Kulash
  • Danish Woman - Sidse Babett Knudsen
  • Emily Deschanel - Emily Deschanel
  • Gal Gadot - Gal Gadot
  • Gene Belcher - Eugene Mirman
  • John Baldessari - John Baldessari
  • Judge Dowd - Andrew Daly
  • Linda Belcher - John Roberts
  • Luke - Dave Attell
  • Megan Matheson - Cecily Strong
  • Minnie Szyslak - Debi Mazar
  • Morty Szyslak - Ray Liotta
  • Nick - George Segal
  • Queen Chante - RuPaul
  • Raja - Sutan Amrull
  • Salesman - Jonathan Schmock
  • Sun Tzu - Jimmy O. Yang
  • Tag Tuckerburg - Rhys Darby
  • Timothy Nordwind - Timothy Nordwind
  • Tina Belcher - Dan Mintz
  • Tow Truck Driver - Tracy Morgan
  • Trombonist - Trombone Shorty

Seizoen 31: 2019 - 2020

  • Bill de Blasio - Bill de Blasio
  • Carl - Bryan Batt
  • Carmen - Awkwafina
  • Cheryl Monroe - Patti LuPone
  • Dateline: Springfield verteller - Liev Schreiber
  • Erica - Nicole Byer
  • Evelyn - Fortune Feimster
  • Guillermo del Toro - Guillermo del Toro
  • Jane Goodall - Jane Goodall
  • Jason Momoa - Jason Momoa
  • John Lithgow - John Lithgow
  • Judy Blume - Judy Blume
  • Justin Trudeau - Lucas Meyer
  • Koreaanse apen - Ken Jeong
  • Lauren - Chelsea Peretti
  • Lawrence O'Donnell - Lawrence O'Donnell
  • Lloyd the Bartender - Dave Matthews
  • Marc Maron - Marc Maron
  • Martin Prince - Grey Griffin
  • Mike Wegman - Michael Rapaport
  • Mob Lawyer - Bob Odenkirk
  • New Age Clerk - Illeana Douglas
  • Omroeper - David Turley
  • Paula - Asia Kate Dillon
  • Piper Paisley - Jenny Slate
  • Professor Frink's zangstem - Josh Groban
  • Scott Bakula - Scott Bakula
  • Stem sociale beoordeling - Charlie Brooker
  • Steve Ballmer - Steve Ballmer
  • Ted Sarandos - Ted Sarandos
  • Wallace the Hernia - Wallace Shawn
  • Warburton Parker - John Mulaney

 Seizoen 32: 2020 - 2021

  • Addy - Joey King
  • Bella-Ella - Lili Reinhart
  • Ben Mankiewicz - Ben Mankiewicz
  • Blake - Ben Platt
  • Brian Bell - Brian Bell
  • Bumblebee Man - Eric Lopez
  • Carl Carlson - Alex Désert
  • Chinnos - Kevin Feige
  • Chrissy Teigen - Chrissy Teigen
  • Desmond - Billy Porter
  • Director - Richard Kind
  • Dr. Drew - Drew Pinsky
  • Ed 'Too Tall' Jones - Ed 'Too Tall' Jones
  • Elaine Wolff - Cate Blanchett
  • Fiancé - Chris Parnell
  • Finch - Hannibal Buress
  • Fred Kranepool - David Harbour
  • Glen Tangier - Taran Killam
  • Hydrangea - Cobie Smulders
  • Jim Parsons - Jim Parsons
  • John Legend - John Legend
  • Kensey - Lilly Singh
  • Kevin Smith - Kevin Smith
  • Kumiko - Jenny Yokobori
  • Lily - Olivia Colman
  • Londoners - Brian George, Robin Atkin Downes
  • Mary - Ellie Kemper
  • Movie Executives - Anthony Russo, Joe Russo
  • Ms. Timberwood - Christine Nangle
  • Museum Curator - Michael Palin
  • Ondersteun groepstherapeut - Beanie Feldstein
  • Patrick Wilson - Patrick Wilson
  • Phil Rosenthal - Phil Rosenthal
  • Reaction Guy - Tal Fishman
  • Rivers Cuomo - Rivers Cuomo
  • Scott Shriner - Scott Shriner
  • Sloan - Madelaine Petsch
  • Stellan Skarsgård - Stellan Skarsgård
  • Tessa Rose - Camila Mendes
  • Vivienne St. Charmaine - Morgan Fairchild
  • Zane Furlong - Zach Woods

Seizoen 33: 2021

  • Artemis - Ian McShane
  • Barb - Cristin Milioti
  • Bette - Tiya Sircar
  • Bewaker - Greg Grunberg
  • Bildorf - Stephen Root
  • Bill Cipher - Alex Hirsch
  • Bob Seger - Bob Seger
  • Collette - Jessica Paré
  • Dima Malanitchev - Dima Malanitchev
  • Erin - Natasha Rothwell
  • Female Director Fan - Elisabeth Kiernan Averick
  • George Stephanopoulos - George Stephanopoulos
  • Grampa Baby - Cesar Mazariegos
  • Hazel - Stephen Fry
  • J.J. Abrams - J.J. Abrams
  • Julio - Mario Jose
  • Kostas Becker - Brian Cox
  • Lewis - Kimberly Brooks
  • Loki - Alan Cumming
  • Old Joel - Joel H. Cohen
  • Omelet Woman - Melanie Minichino
  • Postage Stamp Fellow - Dan Aykroyd
  • Publiek - Tony Rodriguez
  • Punt Zone Anchor - Scott Hanson
  • Sarah Wiggum - Megan Mullally
  • Sasha Reed - Sara Chase
  • Seamus - Chris O'Dowd
  • Sheriff Flanders - Timothy Olyphant
  • The Lama - James Sie
  • Tree Rollins - Tree Rollins
  • Verteller - Bob Balaban
  • Zangeres 'You'll Never Sleep Again' - Susan Egan

 

Songtekst

Songtekst: Do The Bartman

Bart Bart Bart! BAAAAART!
I didn't do it Nobody saw me do it You can't prove anything

Yo! Hey, what's happening, dude?
I'm the guy with the rep for being rude
Terrorizing people wherever I go,
It's not intentional, just keepin' the flow

Fixin' test scores to get the best scores
Droppin' banana peels all over the floor
I'm the kid that made delinquency an art,
Last name Simpson, first name Bart

I'm here today to introduce the next phase,
The next step in the big Bart craze
I've got a dance real easy to do;
I learned it with no rhythm, and so can you

So move your body if you've got the notion,
Front to back in a rock-like motion
Now that you've got it, if you think you can,
Do it to the music--that's the Bartman

Refrein:

Everybody, if you can, do the Bartman
Whoa!
Shake your body, turn it out if you can, man
Shake it out, man!
Front to the back, to the side if you can, can
Bartman!
Everybody in the house do the Bartman
Uh-huh
Everybody, if you can, do the Bartman
Shake your body, turn it out if you can, man
Whoa, mama!
Front to the back, to the side if you can, can
Whoa
Everybody in the house do the Bartman

It wasn't long ago, just a couple of weeks,
I got in trouble, yeah, pretty deep
Homer was yellin',
Bart!
Mom was too,
Because I put mothballs in the beef stew
Punishment time, in the air lurks gloom,
Sitting by myself, confined to my room
When all else fails, nothin' else left to do,
I turn on the music, so I can feel the groove

Move your body, if you've got the notion
Whoa, I'm feelin' the groove now, baby!
Front to back in a rock-like motion
Bring it back, whoa!
Move you hips from side to side now
Do the Bartman!
Don't ya slip, let your feet glide now
Whoa, Lisa Ha!
If ya got the groove, ya gotta use it
Ha, ha, ha!
Light rhythm in time with the music
Ha, ha, ha Check it out, man
You just might start a chain reaction
If you can do the Bart, you're bad like Michael Jackson

Refrein:

Everybody, if you can, do the Bartman
Oh, yeah!
Shake your body, turn it out if you can, man
Shake yo' body!
Front to the back, to the side if you can, can
Huh!
Everybody in the house do the Bartman
Yeah, do the Bartman
Everybody, if you can, do the Bartman
Everybody, yeah, do the Bartman
Shake your body, turn it out if you can, man
Shake it out
Front to the back, to the side if you can, can
Whoa, mama
Everybody in the house do the Bartman
I'm bad, I'm bad!

Do the Bartman
Do the Bartman!
Everybody back and forth, from side to side

Do the Bartman
Do the Bartman!
Pick your feet up off the floor, let 'em glide!

Do the Bartman
Do the Bartman!
She can do it, he can do it, so can I

Do the Bartman
Do the Bartman!
Now here's a dance beat that you can't deny

Turn it down! Will you stop that infernal racket?!
Do the Bartman!

Oh, my ears! Lisa! Put that saxophone away!
You can't touch this
I didn't do it. Nobody saw me do it. You can't prove anything

Oops!

Now I'm in the house, feeling good to be home,
Till Lisa starts blowing that damn saxophone
And if it was mine, you know they'd take it away,
But still I'm feeling good, so that's okay

I'm up in my room, just a singin' a song,
Listen to the kick drum, kickin' along
Yeah, Lisa likes jazz; she's their number one fan,
But I know I'm bad, 'cause I do the Bartman

Refrein:

Everybody, if you can, do the Bartman
Hey, everybody!
Shake your body, turn it out if you can, man
Need I remind you?
Front to the back, to the side if you can, can
I am Bart, Bart-man
Everybody in the house do the Bartman
Shake it out

Do the Bartman
Do the Bartman!
Everybody back and forth, from side to side

Do the Bartman
Do the Bartman!
She can do it, he can do it, so can I

Move your body, if you've got the notion
Move it
Front to back in a rock-like motion
Swing it!
Move you hips from side to side now
Don't ya slip, let your feet glide now
If ya got the groove, ya gotta use it
Dooby, dooby, dooby, dooby, doo, wop, bop, bop!
Light rhythm in time with the music
Dabba doo, dabba doo, dab it!
You just might start a chain reaction
Dabba dab, doo dab
Hee, hee, hee I'm a Bartman

Refrein:

Everybody, if you can, do the Bartman
Swing it, baby
Shake your body, turn it out if you can, man
Hoo-uh
Front to the back, to the side if you can, can
Oh yeah I'm bad Real bad
Everybody in the house do the Bartman
Whoa, mama

Everybody, if you can, do the Bartman
Do the Bartman
Shake your body, turn it out if you can, man
Front to the back, to the side if you can, can
Ha, ha!
Everybody in the house do the Bartman
Oh yeah!

Do the Bartman

Move your body, if you've got the notion
You call that dancing? Ha!
Front to back in a rock-like motion
(Do the Bartman)
Watch this move
Move you hips from side to side now
(Everybody in the house do the Bartman)
Ooh, uh uh, uh, ai, ai Yeah!
Don't ya slip, let your feet glide now
(Do the Bartman)
If ya got the groove, ya gotta use it
Ha, ha, ha! Swing it!
Jack your body in time with the music
You just might start a chain reaction
Eat your heart out, Michael! Woop!
Everybody in the house do the Bartman

Do the Bartman

Afleveringen

Afleveringen

Snel naar: Seizoen 1 • Seizoen 2 • Seizoen 3Seizoen 4Seizoen 5Seizoen 6Seizoen 7Seizoen 8Seizoen 9Seizoen 10Seizoen 11Seizoen 12Seizoen 13Seizoen 14Seizoen 15Seizoen 16Seizoen 17Seizoen 18Seizoen 19Seizoen 20Seizoen 21Seizoen 22Seizoen 23Seizoen 24Seizoen 25Seizoen 26Seizoen 27Seizoen 28Seizoen 29Seizoen 30Seizoen 31Seizoen 32Seizoen 33

Seizoen 1: 1989 - 1990

  1. Simpsons Roasting on an Open Fire
  2. Bart the Genius
  3. Homer's Odyssey
  4. There's No Disgrace Like Home
  5. Bart the General
  6. Moaning Lisa
  7. The Call of the Simpsons
  8. The Telltale Head
  9. Life on the Fast Lane
  10. Homer's Night Out
  11. The Crepes of Wrath
  12. Krusty Gets Busted
  13. Some Enchanted Evening

Seizoen 2: 1990 - 1991

  1. Bart Gets an F
  2. Simpson and Delilah
  3. Treehouse of Horror
  4. Two Cars in Every Garage and Three Eyes on Every Fish
  5. Dancin' Homer
  6. Dead Putting Society
  7. Bart vs. Thanksgiving
  8. Bart the Daredevil
  9. Itchy & Scratchy & Marge
  10. Bart Gets Hit by a Car
  11. One Fish, Two Fish, Blowfish, Blue Fish
  12. The Way We Was
  13. Homer vs. Lisa and the 8th Commandment
  14. Principal Charming
  15. Oh Brother, Where Art Thou?
  16. Bart's Dog Gets an F
  17. Old Money
  18. Brush with Greatness
  19. Lisa's Substitute
  20. The War of the Simpsons
  21. Three Men and a Comic Book
  22. Blood Feud

Seizoen 3: 1991 - 1992

  1. Stark Raving Dad
  2. Mr. Lisa Goes to Washington
  3. When Flanders Failed
  4. Bart the Murderer
  5. Homer Defined
  6. Like Father, Like Clown
  7. Treehouse of Horror II
  8. Lisa's Pony
  9. Saturdays of Thunder
  10. Flaming Moe's
  11. Burns Verkaufen der Kraftwerk
  12. I Married Marge
  13. Radio Bart
  14. Lisa the Greek
  15. Homer Alone
  16. Bart the Lover
  17. Homer at the Bat
  18. Separate Vocations
  19. Dog of Death
  20. Colonel Homer
  21. Black Widower
  22. The Otto Show
  23. Bart's Friend Falls in Love
  24. Brother, Can You Spare Two Dimes?

Seizoen 4: 1992 - 1993

  1. Kamp Krusty
  2. A Streetcar Named Marge
  3. Homer the Heretic
  4. Lisa the Beauty Queen
  5. Treehouse of Horror III
  6. Itchy & Scratchy: The Movie
  7. Marge Gets a Job
  8. New Kid on the Block
  9. Mr. Plow
  10. Lisa's First Word
  11. Homer's Triple Bypass
  12. Marge vs. the Monorail
  13. Selma's Choice
  14. Brother from the Same Planet
  15. I Love Lisa
  16. Duffless
  17. Last Exit to Springfield
  18. So It's Come to This: A Simpsons Clip Show
  19. The Front
  20. Whacking Day
  21. Marge in Chains
  22. Krusty Gets Kancelled

Seizoen 5: 1993 - 1994

  1. Homer's Barbershop Quartet
  2. Cape Feare
  3. Homer Goes to College
  4. Rosebud
  5. Treehouse of Horror IV
  6. Marge on the Lam
  7. Bart's Inner Child
  8. Boy Scoutz 'n the Hood
  9. The Last Temptation of Homer
  10. $pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling)
  11. Homer the Vigilante
  12. Bart Gets Famous
  13. Homer and Apu
  14. Lisa vs. Malibu Stacy
  15. Deep Space Homer
  16. Homer Loves Flanders
  17. Bart Gets an Elephant
  18. Burns' Heir
  19. Sweet Seymour Skinner's Baadasssss Song
  20. The Boy Who Knew Too Much
  21. Lady Bouvier's Lover
  22. Secrets of a Successful Marriage

Seizoen 6: 1994 - 1995

  1. Bart of Darkness
  2. Lisa's Rival
  3. Another Simpsons Clip Show
  4. Itchy & Scratchy Land
  5. Sideshow Bob Roberts
  6. Treehouse of Horror V
  7. Bart's Girlfriend
  8. Lisa on Ice
  9. Homer Badman
  10. Grampa vs. Sexual Inadequacy
  11. Fear of Flying
  12. Homer the Great
  13. And Maggie Makes Three
  14. Bart's Comet
  15. Homie the Clown
  16. Bart vs. Australia
  17. Homer vs. Patty and Selma
  18. A Star Is Burns
  19. Lisa's Wedding
  20. Two Dozen and One Greyhounds
  21. The PTA Disbands
  22. 'Round Springfield
  23. The Springfield Connection
  24. Lemon of Troy
  25. Who Shot Mr. Burns? Part One

Seizoen 7: 1995 - 1996

  1. Who Shot Mr. Burns? Part Two
  2. Radioactive Man
  3. Home Sweet Home-Dum-Diddly Doodily
  4. Bart Sells His Soul
  5. Lisa the Vegetarian
  6. Treehouse of Horror VI
  7. King Size Homer
  8. Mother Simpson
  9. Sideshow Bob's Last Gleaming
  10. The Simpsons 138th Episode Spectacular!
  11. Marge Be Not Proud
  12. Team Homer
  13. Two Bad Neighbors
  14. Scenes from the Class Struggle in Springfield
  15. Bart the Fink
  16. Lisa the Iconoclast
  17. Homer the Smithers
  18. The Day the Violence Died
  19. A Fish Called Selma
  20. Bart on the Road
  21. 22 Short Films About Springfield
  22. Raging Abe Simpson and His Grumbling Grandson in 'The Curse of the Flying Hellfish'
  23. Much Apu About Nothing
  24. Homerpalooza
  25. Summer of 4'2

Seizoen 8: 1996 - 1997

  1. Treehouse of Horror VII
  2. You Only Move Twice
  3. The Homer They Fall
  4. Burns, Baby Burns
  5. Bart After Dark
  6. A Milhouse Divided
  7. Lisa's Date with Density
  8. Hurricane Neddy
  9. El Viaje Misterioso de Nuestro Jomer
  10. The Springfield Files
  11. The Twisted World of Marge Simpson
  12. Mountain of Madness
  13. Simpsoncalifragilisticexpiala(Annoyed Grunt)cious
  14. The Itchy & Scratchy & Poochie Show
  15. Homer's Phobia
  16. Brother from Another Series
  17. My Sister, My Sitter
  18. Homer vs. the 18th Amendment
  19. Grade School Confidential
  20. The Canine Mutiny
  21. The Old Man and the Lisa
  22. In Marge We Trust
  23. Homer's Enemy
  24. The Simpsons Spin-Off Showcase
  25. The Secret War of Lisa Simpson

Seizoen 9: 1997 - 1998

  1. The City of New York vs. Homer Simpson
  2. The Principal and the Pauper
  3. Lisa's Sax
  4. Treehouse of Horror VIII
  5. The Cartridge Family
  6. Bart Star
  7. The Two Mrs. Nahasapeemapetilons
  8. Lisa the Skeptic
  9. Realty Bites
  10. Miracle on Evergreen Terrace
  11. All Singing, All Dancing
  12. Bart Carny
  13. The Joy of Sect
  14. Das Bus
  15. The Last Temptation of Krust
  16. Dumbbell Indemnity
  17. Lisa the Simpson
  18. This Little Wiggy
  19. Simpson Tide
  20. The Trouble with Trillions
  21. Girly Edition
  22. Trash of the Titans
  23. King of the Hill
  24. Lost Our Lisa
  25. Natural Born Kissers

Seizoen 10:  1998 - 1999

  1. Lard of the Dance
  2. The Wizard of Evergreen Terrace
  3. Bart the Mother
  4. Treehouse of Horror IX
  5. When You Dish Upon a Star
  6. D'oh-in' in the Wind
  7. Lisa Gets an A
  8. Homer Simpson in: Kidney Trouble
  9. Mayored to the Mob
  10. Viva Ned Flanders
  11. Wild Barts Can't Be Broken
  12. Sunday, Cruddy Sunday
  13. Homer to the Max
  14. I'm with Cupid
  15. Marge Simpson in 'Screaming Yellow Honkers'
  16. Make Room for Lisa
  17. Maximum Homerdrive
  18. Simpsons Bible Stories
  19. Mom and Pop Art
  20. The Old Man and the 'C' Student
  21. Monty Can't Buy Me Love
  22. They Saved Lisa's Brain
  23. Thirty Minutes Over Tokyo

Seizoen 11: 1999 - 2000

  1. Beyond Blunderdome
  2. Brother's Little Helper
  3. Guess Who's Coming to Criticize Dinner?
  4. Treehouse of Horror X
  5. E-I-E-I (Annoyed Grunt)
  6. Hello Gutter, Hello Fadder
  7. Eight Misbehavin'
  8. Take My Wife, Sleaze
  9. Grift of the Magi
  10. Little Big Mom
  11. Faith Off
  12. The Mansion Family
  13. Saddlesore Galactica
  14. Alone Again, Natura-Diddly
  15. Missionary: Impossible
  16. Pygmoelian
  17. Bart to the Future
  18. Days of Wine and D'oh'ses
  19. Kill The Alligator and Run
  20. Last Tap Dance in Springfield
  21. It's a Mad, Mad, Mad, Mad Marge
  22. Behind the Laughter

Seizoen 12: 2000 - 2001

  1. Treehouse of Horror XI
  2. A Tale of Two Springfields
  3. Insane Clown Poppy
  4. Lisa the Tree Hugger
  5. Homer vs. Dignity
  6. The Computer Wore Menace Shoes
  7. The Great Money Caper
  8. Skinner's Sense of Snow
  9. HOMR
  10. Pokey Mom
  11. Worst Episode Ever
  12. Tennis the Menace
  13. Day of the Jackanapes
  14. New Kids on the Blecch
  15. Hungry Hungry Homer
  16. Bye Bye Nerdie
  17. Simpsons Safari
  18. Trilogy of Error
  19. I'm Goin' to Praiseland
  20. Children of a Lesser Clod
  21. Simpson Tall Tales

Seizoen 13: 2001 - 2002

  1. Treehouse of Horror XII
  2. The Parent Rap
  3. Homer the Moe
  4. A Hunka Hunka Burns in Love
  5. The Blunder Years
  6. She of Little Faith
  7. Brawl in the Family
  8. Sweets and Sour Marge
  9. Jaws Wired Shut
  10. Half-Decent Proposal
  11. The Bart Wants What It Wants
  12. The Lastest Gun in the West
  13. The Old Man and the Key
  14. Tales from the Public Domain
  15. Blame It on Lisa
  16. Weekend at Burnsie's
  17. Gump Roast
  18. I Am Furious Yellow
  19. The Sweetest Apu
  20. Little Girl in the Big Ten
  21. The Frying Game
  22. Poppa's Got a Brand New Badge

Seizoen 14: 2002 - 2003

  1. Treehouse of Horror XIII
  2. How I Spent My Strummer Vacation
  3. Bart vs. Lisa vs. the Third Grade
  4. Large Marge
  5. Helter Shelter
  6. The Great Louse Detective
  7. Special Edna
  8. The Dad Who Knew Too Little
  9. Strong Arms of the Ma
  10. Pray Anything
  11. Barting Over
  12. I'm Spelling as Fast as I Can
  13. A Star Is Re-Born Again
  14. Mr. Spritz Goes to Washington
  15. C. E. D'oh
  16. 'Scuse Me While I Miss the Sky
  17. Three Gays of the Condo
  18. Dude, Where's My Ranch?
  19. Old Yeller Belly
  20. Brake My Wife, Please
  21. The Bart of War
  22. Moe Baby Blues

Seizoen 15: 2003 - 2004

  1. Treehouse of Horror XIV
  2. My Mother the Carjacker
  3. The President Wore Pearls
  4. The Regina Monologues
  5. The Fat and the Furriest
  6. Today, I am a Clown
  7. Tis the Fifteenth Season
  8. Marge vs. Singles, Seniors, Childless Couples and Teens, and Gays
  9. I, (Annoyed Grunt)-Bot
  10. Diatribe of a Mad Housewife
  11. Margical History Tour
  12. Milhouse Doesn't Live Here Anymore
  13. Smart and Smarter
  14. The Ziff Who Came to Dinner
  15. Co-Dependent's Day
  16. The Wandering Juvie
  17. My Big Fat Geek Wedding
  18. Catch 'Em If You Can
  19. Simple Simpson
  20. The Way We Weren't
  21. Bart-Mangled Banner
  22. Fraudcast News

Seizoen 16:  2004 - 2005

  1. Treehouse of Horror XV
  2. All's Fair in Oven War
  3. Sleeping with the Enemy
  4. She Used to Be My Girl
  5. Fat Man and Little Boy
  6. Midnight Rx
  7. Mommie Beerest
  8. Homer and Ned's Hail Mary Pass
  9. Pranksta Rap
  10. There's Something About Marrying
  11. On a Clear Day I Can't See My Sister
  12. Goo Goo Gai Pan
  13. Mobile Homer
  14. The Seven-Beer Snitch
  15. Future-Drama
  16. Don't Fear the Roofer
  17. The Heartbroke Kid
  18. A Star Is Torn
  19. Thank God it's Doomsday
  20. Home Away from Homer
  21. The Father, the Son, and the Holy Guest Star

Seizoen 17: 2005 - 2006

  1. Bonfire of the Manatees
  2. The Girl Who Slept Too Little
  3. Milhouse of Sand and Fog
  4. Treehouse of Horror XVI
  5. Marge's Son Poisoning
  6. See Homer Run
  7. The Last of the Red Hat Mamas
  8. The Italian Bob
  9. Simpsons Christmas Stories
  10. Homer's Paternity Coot
  11. We're on the Road to D'owhere
  12. My Fair Laddy
  13. The Seemingly Never-Ending Story
  14. Bart Has Two Mommies
  15. Homer Simpson, This Is Your Wife
  16. Million Dollar Abie
  17. Kiss Kiss, Bang Bangalore
  18. The Wettest Stories Ever Told
  19. Girls Just Want to Have Sums
  20. Regarding Margie
  21. The Monkey Suit
  22. Marge and Homer Turn a Couple Play

Seizoen 18: 2006 - 2007

  1. The Mook, the Chef, the Wife and Her Homer
  2. Jazzy and the Pussycats
  3. Please Homer, Don't Hammer 'Em
  4. Treehouse of HorrorXVII
  5. G.I. (Annoyed Grunt)
  6. Moe'N'a Lisa
  7. Ice Crem of Margie (With the Light Blue Hair)
  8. The Haw-Hawed Couple
  9. Kill Gill, Volume I & II
  10. The Wife Acquatic
  11. Revenge Is a Dish Best Served Three Times
  12. Little Big Girl
  13. Springfield Up
  14. Yokel Chords
  15. Rome-Old and Juli-Eh
  16. Homerazzi
  17. Marge Gamer
  18. The Boys of Bummer
  19. Crook and Ladder
  20. Stop! Or My Dog Will Shoot
  21. 24 Minutes
  22. You Kent Always Say What You Want

Seizoen 19: 2007 - 2008

  1. He Loves to Fly and He D'oh's
  2. Homer of Seville
  3. Midnight Towboy
  4. I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings
  5. Treehouse of Horror XVIII
  6. Little Orphan Millie
  7. Husbands and Knives
  8. Funeral for a Fiend
  9. Eternal Moonshine of the Simpson Mind
  10. E. Pluribus Wiggum
  11. That 90's Show
  12. Love, Springfieldian Style
  13. The Debarted
  14. Dial 'N' for Nerder
  15. Smoke on the Daughter
  16. Papa Don't Leech
  17. Apocalypse Cow
  18. Any Given Sundance
  19. Mona Leaves-A
  20. All About Lisa

Seizoen 20: 2008 - 2009

  1. Sex, Pies and Idiot Scrapes
  2. Lost Verizon
  3. Double, Double, Boy in Trouble
  4. Treehouse of Horror XIX
  5. Dangerous Curves
  6. Homer and Lisa Exchange Cross Words
  7. Mypods and Boomsticks
  8. The Burns and the Bees
  9. Lisa the Drama Queen
  10. Take My Life, Please
  11. How the Test Was Won
  12. No Loan Again, Naturally
  13. Gone Maggie Gone
  14. In the Name of the Grandfather
  15. Wedding for Disaster
  16. Eeny Teeny Maya Moe
  17. The Good, the Sad and the Drugly
  18. Father Knows Worst
  19. Waverly Hills 9-0-2-1-D'oh
  20. Four Great Women and a Manicure
  21. Coming to Homerica

Seizoen 21: 2009 - 2010

  1. Homer the Whopper
  2. Bart Gets a 'Z'
  3. The Great Wife Hope
  4. Treehouse of Horror XX
  5. The Devil Wears Nada
  6. Pranks and Greens
  7. Rednecks and Broomsticks
  8. O Brother, Where Bart Thou?
  9. Thursdays With Abie
  10. Once Upon a Time in Springfield
  11. Million Dollar Maybe
  12. Boy Meets Curl
  13. The Color Yellow
  14. Postcards from the Wedge
  15. Stealing First Base
  16. The Greatest Story Ever D'ohed
  17. American History X-cellent
  18. Chief of Hearts
  19. The Squirt and the Whale
  20. To Surveil With Love
  21. Moe Letter Blues
  22. The Bob Next Door
  23. Judge Me Tender

Seizoen 22: 2010 - 2011

  1. Elementary School Musical
  2. Loan-a-Lisa
  3. MoneyBART
  4. Treehouse of Horror XXI
  5. Lisa Simpson, This Isn't Your Life
  6. The Fool Monty
  7. How Munched Is That Birdie in the Window?
  8. The Fight Before Christmas
  9. Donnie Fatso
  10. Moms I'd Like to Forget
  11. Flaming Moe
  12. Homer the Father
  13. The Blue and the Gray
  14. Angry Dad: The Movie
  15. The Scorpion's Tale
  16. A Midsummer's Nice Dream
  17. Love Is a Many Strangled Thing
  18. The Great Simpsina
  19. The Real Housewives of Fat Tony
  20. Homer Scissorhands
  21. 500 Keys
  22. The Ned-Liest Catch

Seizoen 23: 2011 - 2012

  1. The Falcon and the D'ohman
  2. Bart Stops to Smell the Roosevelts
  3. Treehouse of Horror XXII
  4. Replaceable You
  5. The Food Wife
  6. The Book Job
  7. The Man in the Blue Flannel Pants
  8. The Ten-Per-Cent Solution
  9. Holidays of Future Passed
  10. Politically Inept, With Homer Simpson
  11. The D'oh-cial Network
  12. Moe Goes From Rags To Riches
  13. The Daughter Also Rises
  14. At Long Last Leave
  15. Exit Through the Kwik-E-Mart
  16. How I Wet Your Mother
  17. Them, Robot
  18. Beware My Cheating Bart
  19. A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again
  20. The Spy Who Learned Me
  21. Ned 'N Edna's Blend
  22. Lisa Goes Gaga

Seizoen 24: 2012 - 2013

  1. Moonshine River
  2. Treehouse of Horror XXIII
  3. Adventures in Baby-Getting
  4. Gone Abie Gone
  5. Penny-Wiseguys
  6. A Tree Grows in Springfield
  7. The Day the Earth Stood Cool
  8. To Cur with Love
  9. Homer Goes to Prep School
  10. A Test Before Trying
  11. The Changing of the Guardian
  12. Love Is a Many-Splintered Thing
  13. Hardly Kirk-ing
  14. Gorgeous Grampa
  15. Black Eyed, Please
  16. Dark Knight Court
  17. What Animated Women Want
  18. Pulpit Friction
  19. Whiskey Business
  20. The Fabulous Faker Boy
  21. The Saga of Carl Carlson
  22. Dangers on a Train

Seizoen 25: 2013 - 2014

  1. Homerland
  2. Treehouse of Horror XXIV
  3. Four Regrettings and a Funeral
  4. YOLO
  5. Labor Pains
  6. The Kid Is All Right
  7. Yellow Subterfuge
  8. White Christmas Blues
  9. Steal This Episode
  10. Married To The Blob
  11. Specs In The City
  12. Diggs
  13. The Man Who Grew Too Much
  14. The Winter of His Content
  15. The War of Art
  16. You Don't Have to Live Like a Referee
  17. Luca$
  18. Days of Future Future
  19. What to Expect When Bart's Expecting
  20. Brick Like Me

Seizoen 26: 2014 - 2015

  1. Clown in the Dumps
  2. The Wreck of the Relationship
  3. Super Franchise Me
  4. Treehouse of Horror XXV
  5. Opposites A-Frack
  6. Simpsorama
  7. Blazed and Confused
  8. Covercraft
  9. I Won't Be Home for Christmas
  10. The Man Who Came to Be Dinner
  11. Bart's New Friend
  12. The Musk Who Fell to Earth
  13. Walking Big & Tall
  14. My Fare Lady
  15. The Princess Guide
  16. Sky Police
  17. Waiting for Duffman
  18. Peeping Mom
  19. The Kids Are All Fight
  20. Let's Go Fly a Coot
  21. Bull-E
  22. Mathlete's Feat

Seizoen 27: 2015 - 2016

  1. Every Man's Dream
  2. Cue Detective
  3. Puffless
  4. Halloween of Horror
  5. Treehouse of Horror XXVI
  6. Friend with Benefit
  7. Lisa with an "S"
  8. Paths of Glory
  9. Barthood
  10. The Girl Code
  11. Teenage Mutant Milk-caused Hurdles
  12. Much Apu About Something
  13. Love Is in the N2-O2-Ar-CO2-Ne-He-CH4
  14. Gal of Constant Sorrow
  15. Lisa the Veterinarian
  16. The Marge-ian Chronicles
  17. The Burns Cage
  18. How Lisa Got Her Marge Back
  19. Fland Canyon
  20. To Courier with Love
  21. Simprovised
  22. Orange is the New Yellow

Seizoen 28: 2016 - 2017

  1. Monty Burns' Fleeing Circus
  2. Friends and Family
  3. The Town
  4. Treehouse of Horror XXVII
  5. Trust But Clarify
  6. There Will Be Buds
  7. Havana Wild Weekend
  8. Dad Behavior
  9. The Last Traction Hero
  10. The Nightmare After Krustmas
  11. Pork and Burns
  12. The Great Phatsby: Part 1
  13. The Great Phatsby: Part 2
  14. Fatzcarraldo
  15. The Cad and the Hat
  16. Kamp Krustier
  17. 22 For 30
  18. A Father's Watch
  19. The Caper Chase
  20. Looking for Mr. Goodbart
  21. Moho House
  22. Dogtown

Seizoen 29: 2017 - 2018

  1. The Serfsons
  2. Springfield Splendor
  3. Whistler's Father
  4. Treehouse of Horror XXVIII
  5. Grampy Can Ya Hear Me
  6. The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be
  7. Singin' in the Lane
  8. Mr. Lisa's Opus
  9. Gone Boy
  10. Haw-Haw Land
  11. Frink Gets Testy
  12. Homer Is Where the Art Isn't
  13. 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage
  14. Fears of a Clown
  15. No Good Read Goes Unpunished
  16. King Leer
  17. Lisa Gets the Blues
  18. Forgive and Regret
  19. Left Behind
  20. Throw Grandpa from the Dane
  21. Flanders' Ladder

Seizoen 30: 2018: 2019

  1. Bart's Not Dead
  2. Heartbreak Hotel
  3. My Way or the Highway to Heaven
  4. Treehouse of Horror XXIX
  5. Baby You Can't Drive My Car
  6. From Russia Without Love
  7. Werking Mom
  8. Krusty the Clown
  9. Daddicus Finch
  10. Tis the 30th Season
  11. Mad About the Toy
  12. The Girl on the Bus
  13. I'm Dancing as Fat as I Can
  14. The Clown Stays in the Picture
  15. 101 Mitigations
  16. I Want You (She's So Heavy)
  17. E My Sports
  18. Bart vs. Itchy & Scratchy
  19. Girl's in the Band
  20. I'm Just a Girl Who Can't Say D'oh
  21. D'oh Canada
  22. Woo-Hoo Dunnit?
  23. Crystal Blue-Haired Persuasion

Seizoen 31: 2019 - 2020

  1. The Winter of Our Monetized Content
  2. Go Big or Go Homer
  3. The Fat Blue Line
  4. Treehouse of Horror XXX
  5. Gorillas on the Mast
  6. Marge the Lumberjill
  7. Livin La Pura Vida
  8. Thanksgiving of Horror
  9. Todd, Todd, Why Hast Thou Forsaken Me?
  10. Bobby, It's Cold Outside
  11. Hail to the Teeth
  12. The Miseducation of Lisa Simpson
  13. Frinkcoin
  14. Bart the Bad Guy
  15. Screenless
  16. Better Off Ned
  17. Highway to Well
  18. The Incredible Lightness of Being a Baby
  19. Warrin' Priests (Part 1 + 2)
  20. The Hateful Eight-Year-Olds
  21. The Way of the Dog

Seizoen 32: 2020 - 2021

  1. Undercover Burns
  2. I, Carumbus
  3. Now Museum, Now You Don't
  4. Treehouse of Horror XXXI
  5. The 7 Beer Itch
  6. Podcast News
  7. Three Dreams Denied
  8. The Road to Cincinnati
  9. Sorry Not Sorry
  10. A Springfield Summer Christmas for Christmas
  11. The Dad-Feelings Limited
  12. Diary Queen
  13. Wad Goals
  14. Yokel Hero
  15. Do Pizza Bots Dream of Electric Guitars
  16. Manger Things
  17. Uncut Femmes
  18. Burger Kings
  19. Panic on the Streets of Springfield
  20. Mother and Child Reunion
  21. The Man from G.R.A.M.P.A
  22. The Last Barfighter

Seizoen 33: 2021

  1. The Star of the Backstage
  2. Bart's in Jail!
  3. Treehouse of Horror XXXII
  4. The Wayz We Were
  5. Lisa's Belly
  6. Serious Flanders
  7. Serious Flanders: Part 2

DVD

TV-serie

DVD: The Simpsons - Seizoen 1

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 2

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 3

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 4

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 5

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 6

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 7

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 8

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 9

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 10

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 11

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 12

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 13

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 14

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 15

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 16

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 17

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 18

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 19

Bestel bij Bol.com

DVD: The Simpsons - Seizoen 20

Bestel bij Bol.com

Speelfilm

DVD: The Simpsons Movie

Bestel bij Bol.com

Blu-ray: The Simpsons Movie

Bestel bij Bol.com

YouTube kanaal

Klik op de onderstaande knop om het YouTube kanaal te bezoeken.

Klik om het Youtube kanaal te bezoeken

 

 

 

 

 

Gerelateerd tV-sentiment

 


Publicatiedatum: 20 oktober 2021
Laatste aanvulling: 24 oktober 2021

© Gracie Films/20th Century Fox Television/Fox Television Animation/The Curiosity Company

RTL 4, SBS6, RTL 5, Comedy Central, Veronica, 1990, Jaren 90, Jaren 00, Jaren 10, Jaren 20