Heidi (1978)
De productie uit 1978 waarin Katia Polletin de rol van Heidi vertolkt, is een 26-delige kinderserie die gezamenlijk werd geproduceerd door Zwitserland, Duitsland en Oostenrijk. Deze serie biedt een gedetailleerde en getrouwe verfilming van Johanna Spyri's romans "Heidis Lehr- und Wanderjahre" en "Heidi kann brauchen, was es gelernt hat". De opnames vonden plaats in het Zwitserse Grevasalvas in het Engadin, wat bijdraagt aan de authentieke sfeer van de serie die gezamenlijk werd geproduceerd door het Zwitserse Fernsehen DRS, TELVETIA (Genève), WIR Werbung im Rundfunk (Frankfurt am Main) en de Australische API (Sydney).
Het verhaal begint wanneer de wees Heidi door haar tante Dete wordt toevertrouwd aan haar grootvader, de teruggetrokken levende Alm-Öhi. Aanvankelijk staat de oude man huiverig tegenover de komst van zijn kleindochter, maar Heidis innemende en vrolijke karakter weet al snel zijn hart te veroveren. Ze geniet met volle teugen van het leven in de Alpen, waar ze vriendschap sluit met de geitenhoeder Peter en diens grootmoeder. Door Heidi's aanwezigheid herstelt de relatie tussen de Alm-Öhi en de dorpsbewoners, wat leidt tot een hernieuwde harmonie binnen de gemeenschap.
De harmonie wordt onderbroken wanneer tante Dete terugkeert en Heidi meeneemt naar Frankfurt am Main. Hier wordt Heidi de metgezel van Klara Sesemann, een meisje uit een welgesteld gezin dat gebonden is aan een rolstoel. Ondanks de strenge huishoudster, juffrouw Rottenmeier, weet Heidi met haar oprechte en spontane aard het leven van Klara en haar familie op te fleuren. Echter, de heimwee naar de bergen wordt voor Heidi ondraaglijk, wat haar gezondheid negatief beïnvloedt. Uiteindelijk wordt besloten dat Heidi mag terugkeren naar haar geliefde Alpen.
Terug in de bergen bloeit Heidi weer helemaal op. Klara besluit Heidi op te bezoeken en verblijft daar enige tijd. In de zuivere berglucht en met de aanmoediging van Heidi en Peter, maakt Klara opmerkelijke vorderingen. Het hoogtepunt is wanneer Klara, tegen alle verwachtingen in, weer leert lopen. Deze wonderbaarlijke gebeurtenis versterkt de band tussen de personages en onderstreept de helende kracht van vriendschap en natuur.
In opdracht van SRF werd het beeldmateriaal van afleveringen 2 tot 26 gerestaureerd, waarbij neutrale titelachtergronden als visuele effecten werden nagebouwd en nieuwe titels werden gecreëerd.
Aantal afleveringen
26
Uitgezonden door
NCRV (2 oktober 1978 - 2 april 1979)
EO (16 oktober 1986 - 1 januari 1987, als drie televisiefilms)
Creatie
Johanna Spyri (boeken "Heidis Lehr- und Wanderjahre" en "Heidi kann brauchen")
Scenario
Uta Geiger-Berlet
Helmut Kissel
Irene Rodian
Muziek
Siegfried Franz
Regie
Tony Flaadt
Joachim Hess
Rolverdeling
-
Heidi - Katia Polletin
-
Grootvader - René Deltgen
-
Peter - Nicholas Barnes, Stefan Arpagaus
-
Peters grootmoeder - Lisa Helwig
-
Tante Dete - Rosalind Speirs
-
Klara - Katharina Böhm
-
Klara's grootmoeder - Brigitte Horney
-
Juffrouw Rottenmeier - Sonja Sutter
-
Meneer Sesemann - Joachim Hansen
- Sebastiaan - Henry van Lyck
Afleveringen
Nederlandse afleveringstitels
- 02-10-1978 › Een dorpje in de bergen
- 09-10-1978 › Op weg naar opa-boven
- 16-10-1978 › Geiten-Peter
- 23-10-1978 › De oma van Geiten-Peter
- 30-10-1978 › Winter in de alpen
- 06-11-1978 › Het vertrek
- 13-11-1978 › In de grote stad
- 20-11-1978 › Een nieuw tehuis
- 27-11-1978 › Een uitstapje
- 04-12-1978 › Onrust in huize Sesemann
- 11-12-1978 › Broodjes voor grootmoeder
- 18-12-1978 › De vader van Klara
- 01-01-1979 › Grootmama
- 08-01-1979 › Heimwee
- 15-01-1979 › Het spook
- 22-01-1979 › Terug naar huis
- 29-01-1979 › Weer thuis
- 05-02-1979 › Een dag vol verrassingen
- 12-02-1979 › De kerkgang
- 19-02-1979 › De oude dokter
- 26-02-1979 › Bezoek uit Frankfurt
- 05-03-1979 › Naar school
- 12-03-1979 › Klara komt
- 19-03-1979 › De rolstoel
- 26-03-1979 › Het telegram
- 02-04-1979 › Afscheid
Originele afleveringstitels
- Im Dörfli
- Der Alp-Öhi
- Der Geißenpeter
- Die Großmutter
- Im Winter
- Die Abreise
- Ankunft in Frankfurt
- Das Haus Sesemann
- Ein Ausflug
- Unruhe im Hause Sesemann
- Ein Schrank voller Brötchen
- Herr Sesemann
- Die Großmama
- Heimweh
- Das Gespenst
- Die Heimreise
- Wieder daheim
- Überraschungen
- Die Aussöhnung
- Der alte Doktor
- Besuch aus Frankfurt
- Im Winterhaus
- Klara kommt
- Der Rollstuhl
- Das Telegramm
- Glückliches Ende
De EO heeft de serie als drie televisiefilms uitgezonden.
- 16-10-1986 › Heidi in de bergen
- 25-12-1986 › Heidi in de stad
- 01-01-1987 › Heidi komt thuis
Heb je meer informatie over deze serie? Laat het ons weten...
- een uitgebreidere omschrijving
Aanvullingen en screenshots kun je mailen naar
Dank je wel alvast voor je hulp.
Publicatiedatum: 12 juli 2005
Laatste aanvulling: 31 maart 2025
© Schweizer Fernsehen DRS/Antenne 2/Air Programs International/Societé Suisse/Televetia