Toegankelijkheid

Sindbad de Zeeman (1979-1981)

Sindbad de ZeemanSindbad is van oorsprong een Japanse tekenfilmserie van 52 delen uit 1975. De reeks is gebaseerd op de verhalen van Duizend-en-één nacht, een verzameling vertellingen uit het Midden-Oosten. Naast Sindbad zijn Alladin en Ali Baba de bekendste verhalen. Het belangrijkste verschil met het oorspronkelijke verhaal is dat Sindbad geen volwassen man is maar een kleine jongen. Omdat er in de tekenfilm scènes voorkomen die men voor jonge kinderen niet geschikt vond werd de serie in Duitsland bewerkt tot 42 delen, en deze versie is ook in Nederland uitgezonden. Sindbad woont in de havenstad Bagdad en zijn beste vriend is Hassan.

Sindbad de ZeemanIn de eerste aflevering klimt Sindbad stiekum aan boord van het schip van zijn oom Ali die zeeman is. Van hem heeft hij ook de pratende beo Sheila gekregen. Dat is het begin van een reeks sprookjesachtige avonturen. Zo belanden Sindbad en Sheila na een schipbreuk op een eiland dat een walvis blijkt te zijn, komen ze zeemeerminnen en geesten in flessen tegen en leren ze Ali Baba kennen. In één van de laatste afleveringen blijkt dat Sheila eigenlijk een betoverde prinses is. Hoe populair deze tekenfilm was blijkt uit de kijkcijfers van 1 april 1980. Naar deze aflevering keken meer dan een miljoen kinderen.
 
 

Informatie

Aantal afleveringen
42

Uitgezonden door
KRO (2 oktober 1979 - 28 maart 1981)
Kindernet/KinderNet 5 (9 januari 1989 - 1 september 2000)
Nickelodeon Kindernet (4 april 2011 - 31 oktober 2013)

Originele/alternatieve titel
Arabian naitsu: Shinbaddo no bôken
Sinbad de zeeman
De avonturen van Sindbad (video-release)

Scenario
Fumi Takahashi
Shun'Ichi Yukimuro
Hiroshi Kaneko
Ryûzô Nakanishi
Michio Satô
Toyohiro Andô

Ontwerp personages
Shuichi Seki

Muziek
Christian Bruhn

Regie
Fumio Kurokawa
Kunihiko Okazaki

Producent
Koîchi Motohashi

Nederlandse stemmenregie
Meindert de Goede

Stemmen

Met de stemmen van

  • Maria Lindes
  • Hans Otjes
  • Jerôme Reehuis
  • Jan Wegter

Songtekst

Songtekst begintune

Sindbad, Sindbad, Sindbad de zeeman uit Bagdad
Sindbad, Sindbad, neem op je reizen ons mee
Al je vriendjes wachten op jou kleine Sindbad
Want zij weten jij beleeft altijd wel wat

Overal zijn avonturen
Op alle zeeën, in de woestijn
Gevaren dreigen van alle kanten
Wie brengt er redding, wie zal dat zijn?

't Is een kleine jongen, iedereens vrind
Die steeds een oplossing vindt

Sindbad, Sindbad, Sindbad de zeeman uit Bagdad
Sindbad, Sindbad, neem op je reizen ons mee
Al je vriendjes wachten op jou kleine Sindbad
Want zij weten jij beleeft altijd wel wat

Afleveringen

Afleveringen

  1. 02-10-1979 › Hijs het zeil 
  2. 09-10-1979 › Het drijvende eiland 
  3. 16-10-1979 › Het verboden eiland
  4. 23-10-1979 › De vreemde, oude man 
  5. 30-10-1979 › De geheimzinnige rivier 
  6. 06-11-1979 › Het ivooreiland 
  7. 13-11-1979 › De zwarte parel 
  8. 20-11-1979 › De zeemeermin 
  9. 27-11-1979 › Het houten paard 
  10. 04-12-1979 › De onbekende oom 
  11. 11-12-1979 › De lampengeest 
  12. 01-01-1980 › Het gestolen kasteel 
  13. 08-01-1980 › Bij Ali Baba 
  14. 15-01-1980 › Het kokosnoteneiland 
  15. 22-01-1980 › Vreemde verhalen 
  16. 29-01-1980 › Kleine en grote reuzen 
  17. 05-02-1980 › De ijswalvis 
  18. 12-02-1980 › De veertig rovers 
  19. 19-02-1980 › De veertig kruiken 
  20. 26-02-1980 › Het vliegende tapijt 
  21. 04-03-1980 › Het lilliputtereiland 
  22. 11-03-1980 › De twee dwergkoningen 
  23. 18-03-1980 › De watergeest 
  24. 25-03-1980 › De treurige koning 
  25. 01-04-1980 › Het amazoneneiland 
  26. 08-04-1980 › Het giereneiland 
  27. 15-04-1980 › De kleine mammoet 
  28. 13-12-1980 › Het geheim van de piramide 
  29. 27-12-1980 › Het onzichtbare land 
  30. 03-01-1981 › De grote blauwe draak 
  31. 10-01-1981 › De gierenburcht 
  32. 17-01-1981 › De reuzenvogel 
  33. 24-01-1981 › Het sterrenmeisje 
  34. 31-01-1981 › De goudvis 
  35. 07-02-1981 › De gestolen kroon 
  36. 14-02-1981 › De zeven dagen 
  37. 21-02-1981 › Het paard van steen 
  38. 28-02-1981 › Tabassa de heks 
  39. 07-03-1981 › De heksentoren 
  40. 14-03-1981 › Een verwisselde Sheila 
  41. 21-03-1981 › De drie broers 
  42. 28-03-1981 › De moddergeest

DVD

Deze serie is (nog) niet op dvd verschenen. In Duitsland is de complete serie wel op dvd verschenen en verkrijgbaar bij Amazon Nederland.

Let op! Geen Nederlandse ondertitels en/of stemmen.

DVD: Sindbad - TV-serie, Complete Box (duitse Versie)

Bestel bij Amazon

In Nederland zijn er meer dan 10 afleveringen op video verschenen, die regelmatig op advertentie- en veilingsites worden aangeboden.

VHS: De Avonturen Van Sindbad De Zeeman 1

VHS: De Avonturen Van Sindbad De Zeeman 3

VHS: De Avonturen Van Sindbad De Zeeman 4

 


Met dank aan Het Jeugdsentiment Portaal voor de scans van de videohoezen

Publicatiedatum: 16 oktober 2004
Laatste aanvulling: 17 februari 2015

© Nippon Animation

KRO, Jaren 80, Jaren 90, Jaren 00, 1979, Jaren 70, Jaren 10, Kindernet, Nickelodeon Kindernet, KinderNet 5, Maria Lindes, Pebble TV