Toegankelijkheid

Calimero (1972-1998)

CalimeroHet zwarte kuikentje Calimero is afkomstig uit Italië en was in 1963 daar voor het eerst te zien in reclamefilmpjes. Hij was eigenlijk niet zwart maar smerig en zou dankzij het wasmiddel Ava stralend schoon worden. Bedenker van het tekenfilmfiguurtje was Toni Pagot. De naam ontleende hij aan de kerk San Calimero, waar hij getrouwd was. Omdat schoonmaakmiddelen vooral door vrouwen gekocht werden bedacht hij een zielig kuikentje waar iedere huisvrouw medelijden mee zou hebben. Zijn creatie had succes want al snel kreeg Calimero, altijd met een gebarsten half eierdopje op zijn kopje, een eigen tekenfilmserie.

CalimeroDe serie begon aanvankelijk met een lengte van één minuut maar al snel werden de afleveringen langer. De filmpjes maakte Pagot samen met zijn broer Nino en werden ook buiten Italië populair. In vrijwel iedere aflevering komt de brave Calimero in de problemen. Die worden vaak veroorzaakt door de pesterige Pieter Eend, die er dan ook nog voor zorgt dat zijn vriendinnetje Priscilla boos op hem wordt. Omdat hij klein van stuk is, schuift hij daar alle schuld op af met zijn standaardzinnetje "zij zijn groot en ik is klein, da's niet eerlijk, oh nee". In Nederland werd deze tekst ingesproken door de hoorspelactrice Corry van der Linden.

Calimero"Zij zou dat vanaf begin jaren '70 tot ver in de jaren '90 blijven doen. In de manier waarop Corry van der Linden Calimero "pápa" en "máma" laat zeggen is zijn Italiaanse herkomst nog te horen. Toni Pagot, die voluit Antonio Pagotto heette, gaf Corry van der Linden persoonlijk een compliment voor haar vertolking. Hoe populair Calimero was blijkt wel uit het feit dat zij in 1973 een gouden plaat ontving voor 25.000 verkochte langspeelplaten. Na de eerste reeks uit de jaren 70 werden vanaf 1992 in Japan nieuwe afleveringen gemaakt. Deze waren moderner van opzet, zo heeft Calimero een computer en een skateboard.

Ook werden er nieuwe personages geïntroduceerd waaronder het groene vogeltje Valerio dat graag filmregisseur wil worden. Inmiddels is Calimero zo'n begrip geworden dat hij zelfs in het woordenboek staat. "Calimerocomplex" is terug te vinden in de Dikke Van Dale, en wordt omschreven als "het gevoel of bewustzijn dat men vanwege zijn geringe omvang niet serieus wordt genomen en geen invloed kan uitoefenen". In 2014 werd een nieuwe, computer geanimeerde reeks gemaakt die voor het eerst te zien was op Z@ppelin op 13 oktober.
 
 

Informatie

Aantal afleveringen
90 (serie 1) + 52 (serie 2)

Uitgezonden door
TROS (6 januari 1972 - 6 juli 1973 / 15 oktober 1976 - 14 januari 1978 / 15 november 1983 - 26 oktober 1992 / 22 februari 2010 - 29 juni 2012)
RTL 4 (7 april 1997 - 24 augustus 1998 / 1 februari 1999 - 1 juni 2000)
KinderNet 5 (9 juli 2000 - 5 juli 2002)
Nickelodeon (14 juli 2003 - 12 augustus 2005, als onderdeel van Nick at night)

Alternatieve titels
Calimero's bioscoop
Calimero & Priscilla
Calimero & Valerio
Calimero en zijn vrienden 

Ontwerp personages
Nino Pagot
Tino Pagot
Ignazio Colnaghi

Scenario
Toni Pagot
Marco Pagot
Gi Pagot
Mauro Cominelli
Takeshi Yoshida
Takahisa Inoue

Muziek
Gianni Bobbio
Marco Pagano
Ferdinando Palermo
Kinoshita Chuji
Carmelo la Bionda
Giorgio Laneve
Luciano Beretta
Marcello Minerbi

Regie
Nino Pagot
Tino Pagot
Yugo Serikawa
Kazuya Miyazaki
Takeshi Tamiya

Producent
Angelina Agosti

Vertaling (jaren 70)
Nina Bergsma

Vertaling (jaren 90)
Leo Spelt

Nederlandse stemmenregie (jaren 70)
Jan Huyskens
Rita Huyskens

Nederlandse stemmenregie (jaren '0)
Paul van Gorcum

Met de stemmen van (jaren 70)

  • Calimero - Corry van der Linden
  • Calimero's vader - Piet Ekel
  • Calimero's moeder - Corry van der Linden, Sylvia Schipper
  • Priscilla - Maria Lindes
  • Pieter Eend - Peter Piekos

Overige stemmen

  • Jan Wegter
  • Cees van Oyen

Met de stemmen van (jaren 90)

  • Calimero - Corry van der Linden
  • Pancrazio - Peter van Hoof

Overige stemmen

  • Marjolein Algera
  • Bram Bart
  • Angélique de Boer
  • Wiebe Pier Cnossen
  • Ton Hartmann
  • Edna Kalb
  • Hans Karsenberg
  • Lucie de Lange
  • Fred Meijer
  • Peter Paul Muller
  • Frank Rigter
  • Bas Westerweel

Songtekst

Songtekst begintune

1e versie (lang)

Piep-piep-hallo, piep-piep-hallo, Calimero
Piep-piep-hoi, piep-piep-hoi, Calimero
Piep-piep-nou, piep-piep-nou, Calimero
Op zijn koppie staat een eierdop
O-hoi-o-hoi-o-hoi

Calimero is een heel lief kuikentje - ja, dat is ie ook!
Hij vindt alles leuk en goed
Er steekt geen kwaad in wat hij doet

Piep-piep-hoi, piep-piep-hoi, Calimero
Piep-piep-ja, piep-piep-ja, Calimero
Piep-piep-nou, piep-piep-nou, Calimero
Op zijn koppie staat een eierdop

Hoor eens hoe ik zingen kan, Calimero
Papa houdt er niet zo van, Calimero
Maar ik vindt het toch zo fijn, calimero
Mama zegt: hou vol m'n kind, 't is goed om blij te zijn

Piep-piep-hoi, piep-piep-hoi, Calimero
Piep-piep-ja, piep-piep-ja, Calimero
Piep-piep-nou, piep-piep-nou, Calimero
Op zijn koppie staat een eierdop

Calimero is een heel lief kuikentje - en dat blijft hij ook!
Hij vindt alles leuk en goed
Er steekt geen kwaad in wat hij doet

Piep-piep-hoi, piep-piep-hoi, Calimero
Piep-piep-ja, piep-piep-ja, Calimero
Piep-piep-nou, piep-piep-nou, Calimero
Op zijn koppie staat een eierdop

Ik zou zo graag eens groter zijn, Calimero
En mee doen aan een zangfestijn, Calimero
Maar dat lukt toch niet zo gauw, Calimero
Papa zegt: je droomt teveel en dat vind ik flauw

Calimero is een heel lief kuikentje - en zo hoort het ook
Hij vindt alles leuk en goed
Er steekt geen kwaad in wat hij doet

Piep-piep-hallo, piep-piep-hallo, Calimero
Piep-piep-hoi, piep-piep-hoi, Calimero
Piep-piep-nou, piep-piep-nou, Calimero
Op zijn koppie staat een eierdop
O-hoi-o-hoi-o-hoi!

2e versie

Kijken jullie mee
Naar Calimero en z'n vriendjes op TV
Zitten jullie goed
Voor kleine Calimero met die grote hoed
Hij beleeft vandaag de gekste avonturen
Krijgt het soms behoorlijk te verduren
Kijken jullie mee naar Calimero?
Beleef het mee!

Soms is hij wel eens onhandig en denkt niet na bij wat hij doet
Wees niet ongerust want wat er ook gebeurt het komt altijd weer goed
Kom allemaal, weer een verhaal
Want Calimero gaat op pad, holladiee
Beleef het mee!

Hij is zo hulpvaardig lief en altijd aardig
Ben je in gevaar, dan staat ie voor je klaar
Met dat witte eierdoppie
Op z'n lieve koppie
Kijk maar mee
Beleef het mee!

CD

De eerste versie van de begintune staat op disc 2 van de verzamelcd vtm Kzoom presenteert de leukste TV-liedjes - volume 2, de tweede versie staat op disc 1 van de verzamelcd vtm Kzoom presenteert de leukste TV-liedjes.

CD: Vtmkzoom Presenteert De Leukste TV-liedjes

Bestel bij Bol.com

CD: Vtmkzoom Presenteert De Leukste TV-liedjes - Volume 2

Bestel bij Bol.com

DVD

Van deze serie zijn afleveringen uit de jaren '90 en de 3D-serie op dvd uitgebracht.

TV serie jaren '90

DVD: Calimero 1 - De Geboorte Van Calimero

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 2 - De Wereld Is Mooi

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 3 - Op Vakantie

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 4 - De Kampioen

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 5 - De Leukste Muziekverhalen

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 6 - Feestdagen

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 7 - Van Knutselaar Tot Kunstenaar

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 8 - De Kleine Kapitein

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero 9 - Boevenstreken

Bestel bij Bol.com

DVD: Het Beste Van Calimero

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero En De Piraten + Pieter De Marathonloper

Bestel bij Bol.com

 
Verzamelboxen

DVD: Het Beste Van Calimero - 1 & 2

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero Verzamelbox 1

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero Verzamelbox 2

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero - De Complete Collectie

Bestel bij Bol.com

 
TV-serie 3D

DVD: Calimero - De Vliegende Calimero

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero - Als Een Echte Ster

Bestel bij Bol.com

DVD: Calimero - Het Vlinder Effect

Bestel bij Bol.com


TV-serie 3D verzamelbox

DVD: Calimero - Verzamelbox

Bestel bij Bol.com

 


Publicatiedatum: 16 oktober 2004
Laatste aanvulling: 28 mei 2017

© Pagotfilm/Rever/Tôei Animation/Wim Pel Productions

RTL 4, TROS, Jaren 90, Jaren 00, Jaren 70, Nickelodeon, KinderNet 5, 1972, Maria Lindes, Corry van der Linden, Marjolein Algera, Paul van Gorcum, Fred Meijer, Angélique de Boer, Lucie de Lange, Piet Ekel