Moomin (1999-2000)
De Scandinavische familie de Moomins, bedacht door de Finse schrijfster Tove Jansson, beleefden hun allereerste avontuur al in 1945. De op een nijlpaard lijkende trollen zijn echte avonturiers en leven in de vredige Mooninvallei, een paradijs met bergen, bossen en eilanden. Daar woont Moomin samen met zijn ouders, Mammamoomin en Pappamoomin. Zijn vrienden zijn Sniff de kangoeroe, Snufkin en Little My. De eerste afleveringen van de tekenfilm zijn gebaseerd op de originele boeken, de afleveringen daarna gaan uit van de stripboeken die Tove Jansson vele jaren later begon te tekenen.
Zij tekende van 1953 tot 1956 een stripversie voor The London Evening News maar toen het haar aan inspiratie ontbrak nam haar broer Lars Jansson het werk over. Het laatste stripboek werd gemaakt in 1975. In 2006 zijn de eerste strips in boekvorm uitgebracht. Hoewel de belevenissen van de Moomins diverse malen verfilmd zijn, waaronder een serie met poppen, is in Nederland alleen de Japanse tekenfilm uit 1990 bekend die voor het eerst te zien was op het betaalkanaal FilmNet. Sindsdien heeft de KRO de reeks meerdere malen uitgezonden als onderdeel van KRO's Kindertijd.
Aan de serie zit ook een Nederlands tintje, want Pierre Kartner schreef de muziek voor de begin- en de eindtune, net als de muziek voor de film 'Komeet in Moominland'. In Finland is de Moominfamilie uitgegroeid tot een toeristische attractie, mede dankzij het themapark Muumimaailma (Moominwereld) dat zich in Naantali bevindt, 160 kilometer boven Helsinki. Ook is er een Moominmuseum in Tampere, in het zuiden van Finland, waar de originele tekeningen van Tove Jansson te zien zijn.
Aantal afleveringen
104
Uitgezonden door
KRO (2 augustus 1999 - 15 december 2000)
FilmNet
Originele/alternatieve titel
Tanoshii Moomin ikka
Moomins
Creatie
Tove Jansson
Scenario
Akira Miyazaki
Kazumi Koide
Shôzô Matsuda
Ontwerp personages
Yasuhiro Nakura
Ontwerp decors
Jirô Kôno
Muziek
Seiichiro Uno
Sumio Shiratori
Pierre Kartner
Begin- en eindtune gezongen door
Pierre Kartner
Animatieregie
Lars Jansson
Regie
Hiroshi Saito
Producent
Dennis Livson
Nederlanse vertaling
Marc Lohman
Nederlandse stemmenregie
Meindert de Goede
Met de stemmen van
- Moomin - Lucie de Lange
- Sniff de kangoeroe - Fred Butter
- Pappamoomin - Jan Anne Drenth
- Mammamoomin - Beatrijs Sluijter
- Little My - Anne-Mieke Ruyten
- Hemulen - Carol van Herwijnen
- Snorkmalden - Isa Hoes
- Snufkin - Stan Limburg
Songtekst begintune
Hier zijn voor jullie allemaal
De Moomins met een nieuw verhaal
Ga maar zitten en geniet maar mee
Ze zijn voor jou op de TV
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Kijk maar goed 't is zo voorbij
Ze maken alle kinderen blij
Met de Moonins ben je nooit alleen
Je vergeet de wereld om je heen
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Dat zijn de Moomins
Pa papa pa pa papapapa
Ma mama ma ma mamamama
Pa papa pa pa papapapa
Ma mama ma ma mamamama
Songtekst eindtune
Ze houden van lachen
En ook van het leven, de Moomins
Ze houden van wolken
Om daarop te zweven, de Moomins
Ze zijn altijd vrolijk, ze zijn altijd blij
De Moomins die zijn er voor jou en voor mij
De Moomins, de Moomins, de Moomins
Ze houden van lachen
En ook van het leven, de Moomins
Ze houden van wolken
Om daarop te zweven, de Moomins
Ze zijn altijd vrolijk, ze zijn altijd blij
De Moomins die zijn er voor jou en voor mij
De Moomins, de Moomins, de Moomins
Afleveringen
Nederlandse afleveringstitels
Onderstaande afleveringen zijn op DVD uitgebracht.
- De Lente Keert Terug
- De Toverhoed
- Het Wrak
- Het Verlaten Eiland
- De Hattifatteners
- Tofsel En Wifsel
- De Koffer
- De Tovenaar
- Het Onzichtbare Kind (1)
- Het Onzichtbare Kind (2)
- De Vleugel
- De Piraten
Engelse afleveringstitels
Seizoen 1
- The Moomin Valley in Spring
- The Magic Hat
- The Discovery of a Wrecked Ship
- The Moomins Discover the Island
- The Secrets of the Hattifatteners
- Tiny Guests
- The Suitcase
- The Hobgoblin's Magic
- An Invisible Friend
- The Invisible Child
- The Wings
- The Pirate
- The Last Dragon on Earth
- Our Neighbour is a Tough Teacher
- Snorkmaiden's Lost Memory
- A Close Encounter with Aliens
- A Change of Air
- The Wooden Crate
- Buried in a Jungle
- Moomin Saves the Tigers
- Snufkin Leaves Moomin Valley
- Moomin and Little My's Adventure
- Visitors in Winter
- Hurry Up Snufkin
- The Lighthouse
- The Day the Lighthouse Lit Up
- Aunt Jane
- The Floating Theatre
- The Lost Children
- Midsummer
- The Big Explosion
- The Golden Fish
- The Spirit in the Lamp
- The Kite
- The Witch
- Christmas is Coming
- The Midwinter Bonfire
- The Spell
- Things that Go Bang in the Night
- The Secret Fireworks
- Crooks in Moomin Valley
- The Solar Eclipse
- The Prima Donna
- The Birthday Present
- Moomin Builds a House
- Dame Elaine
- The Hot Spring
- The Bubbles
- The Giant Pumpkin
- The Imp
- Snorkmaiden Goes Psychic
- The Treasure Hunt
- The Water Nymph
- Mymble's Diamond
- Moominpappa's Second Youth
- The Secret Dish
- Motherly Love
- Artists in Moominvalley
- Adventures of Moominpappa: Part 1
- The Terrible Little My
- Moomin's the Fortune-Teller
- Witch-Walking
- Adventures of Moominpappa: Part 2
- Moomin and the Birds
- The Fancy-Dress Ball
- The Vampire
- The Chair
- Adventures of Moominpappa: Part 3
- The Phoenix
- Moomin's Big Fish
- The Slug-a-Bed Mushrooms
- Moomin and the Dolphin
- The Cave
- A Wonderful Present
- The Fabulous Emerald
- Painting a House
- The Great Race
- Going South
Seizoen 2
- The Ring on a Finger
- The Girl with Birds
- A Wind of Freedom
- Mr Caramel
- A Real Gold Mine
- Sand Sculptures
- The Beach
- A Bothersome Nephew
- The Time Travel Machine
- The Circle of Secrets
- The Dragon
- The Desert
- Queen Cleothystra
- The Treasure Map
- A Sniff at Everything
- Funny Disguises
- Moomin in Cowboy Country
- Moominson Crusoe
- Hidden Love of Pretty Mee
- Tears of the Dragon
- Chouca Lisa
- The Night of the Red Moon
- Return to Childhood
- The Birthday Surprise
- The Moomins and the Fake Yeti
- The Starry Voyage
Publicatiedatum: 29 januari 2007
Laatste aabvulling: 25 maart 2022
© TV-Tokyo/Telecable Benelux
KRO, 1999, Jaren 90, Jaren 00, FilmNet, Fred Butter, Stan Limburg, Jan Anne Drenth, KRO Kindertijd, Lucie de Lange, Beatrijs Sluijter, Pebble TV