Eiland van Noach, Het (1997-1999)
De samenwerking tussen de Europese omroepen was na Beestenbos is boos zo goed bevallen dat er een tweede tekenfilmserie volgde van dezelfde makers met opnieuw dieren in de hoofdrol. Voor Nederland nam de VPRO de plaats in van de NOS en de NCRV. Het verhaal draait om ijsbeer Noah die op de Noordpool woont. Een meteorietinslag zorgt ervoor dat een vulkaan loskomt van het vaste land en verandert in een ronddrijvend eiland. Noah klimt op het eiland dat, aangedreven door de krachten van de vulkaan van de Noordpool afdrijft. Dat is precies wat Noah wil, want hij droomt ervan om naar Diamantina te gaan.
Dit zou een paradijselijke plek zijn waar dieren niet bedreigd kunnen worden door mensen. Al snel ontdekt de ijsbeer dat hij niet alleen op het eiland is. Door de warmte van de vulkaan ontdooien Mammoetkeutel en Salomé, twee mammoeten die eeuwenlang vastgevroren zaten in het ijs. Mammoetkeutel is verliefd op Salomé, maar zij moet na al die jaren nog steeds niets van hem hebben. Wanneer in de buurt van het eiland een schip zinkt met aan boord allerlei dieren die vervoerd worden naar een dierentuin, weten de meeste dieren uit hun kooien te ontsnappen. Ze spoelen aan op het eiland en daarmee gaat Noahs wens in vervulling om samen met andere dieren in vrede te leven.
Maar niet alle schipbreukelingen delen Noahs toekomstdroom. Rik, de baviaan, wil het liefst terug naar de mensenwereld. Hij saboteert de pogingen om het eiland richting Diamantina te laten drijven. Noah doet zijn best het iedereen naar de zin te maken, maar met het groeiende aantal dieren lijkt dat een onmogelijke taak. Zal het eiland ooit Diamantina bereiken? De tekeningen voor deze tekenfilm werden gemaakt in het Britse Londen en het Franse Montpellier, de muziek in het Duitse Keulen. De titel verwijst naar het bijbelverhaal van de Ark van Noach, een schip waarin alle diersoorten (en enkele mensen) de zondvloed wisten te overleven.
Aantal afleveringen
39 (26 in Nederland uitgezonden)
Uitgezonden door
VPRO (23 november 1997 - 15 februari 1998 / 21 februari 1999 - 16 mei 1999 / 2 september - 20 oktober 2006 / 26 februari - 19 april 2007 / 23 januari - 27 februari 2008 / 25 mei - 3 september 2009)
Originele/alternatieve titel
Noah's island
Het eiland van Noah
Scenario
Steve Walker, naar een idee van Elphin Lloyd-Jones en John M. Mills
Muziek
Detlev Kühne
Regie
Phillipe Lecler
Frederic Trouillot
Emile Bourget
Dave Osborne
Jacques Exertier
Producenten
Fiona Keene
Jean-Paul Gaspari
Wolfgang Wegmann
Theresa Plummer-Andrews
Siegmund Grewenig
Nederlandse vertaling
Eric Hercules
Nederlandse dialoogregie
Jan Nonhof
Met de stemmen van
- Noah, de ijsbeer - Jan Nonhof
- Rocco, de gorilla - Frits Lambrechts
- Hij, de gier - Allard van der Scheer
- Roemera, de kangoeroe - Maria Lindes
- Wally, de walrus - Jerôme Reehuis
- Ursula, de bruine beer - Bea Meulman
- Salomé, de mammoet - Ella Snoep
- Poelie, de poedel - Lucie de Lange
- Ina, de hyena - Maria Lindes
- Opa olifant - Allard van der Scheer
- Slagtand, kleinzoon van Opa olifant - Sander van der Poel
- Carmen, het aardvarken - Maria Lindes
Overige stemmen
- Lucas Dietens
- Wil van Kralingen
- Francine Dreessen
- Kees van Lier
- Reinder van der Naalt
- Wim van Rooij
Afleveringen
In Nederland zijn alleen de eerste 26 afleveringen uitgezonden.
Nederlandse afleveringstitels
- 23-11-1997 › De drijvende dierentuin
- 30-11-1997 › Landje-pik
- 07-12-1997 › Sacha de neusmuis
- 14-12-1997 › De leeuw en de jagers
- 21-12-1997 › Olifanten in nood
- 28-12-1997 › Baby-olifant vermist!
- 04-01-1998 › Allemaal hondjes
- 11-01-1998 › Hondemanieren
- 18-01-1998 › Soort zoekt soort
- 25-01-1998 › De vliegende beer
- 01-02-1998 › Woemera wil weg
- 08-02-1998 › Kaap Horn
- 15-02-1998 › Vast in het ijs
- 21-02-1999 › Het beloofde land
- 28-02-1999 › De buideldas
- 07-03-1999 › De vloedgolf
- 14-03-1999 › De draaikolk
- 21-03-1999 › De vlindertuin
- 28-03-1999 › De patrouilleleider
- 04-04-1999 › Sacha de mierenkoningin
- 11-04-1999 › Een mangoeste in een moesson
- 18-04-1999 › De gouden mollen
- 25-04-1999 › Onverwacht bezoek
- 02-05-1999 › Aye aye kapitein
- 09-05-1999 › Rocco vecht met een draak
- 16-05-1999 › Het nieuwe leven
Vlaamse afleveringstitels
- De verloren dierentuin
- Rik tekent een kaart
- Sacha vindt een huis
- Sacha's drukke dag
- Olifantenleed
- De kleine olifant is zoek
- Hondjes
- Sacha lijdt schipbreuk
- Wild en ontembaar
- Hoe word je een beer?
- Woemera wil weg
- De schaatsende rhino
- De dag van de dodo
- Het beloofde land
- Een buidelrat gered
- Gesnater en gejammer
- Naar de diepte van de draaikolk
- De vlinderkooi
- Een hoop drukte om gieren
- Sacha wordt mierenkoningin
- Een mangoest in de Moesson
- Gouden mollen
- Gemene gnoes op het eiland
- Kakelende kippen
- Rocco en de draak
- Met schildpadden naar Diamantina
De derde reeks is niet uitgezonden in Nederland, voor de volledigheid in onderstaand overzicht de afleveringen zoals ze in Vlaanderen zijn uitgezonden.
Vlaamse afleveringstitels
- Toestanden in het paradijs
- De gekke gibbon
- Oude mammoets, nieuwe trucs
- Sacha de nieuwshond
- De sheriff van Diamantina
- De grote muur
- Rik krijgt een kikkerstatus
- Verleidelijk ijs
- Rocco heeft de pest aan raffia
- De roos van Diamantina
- Het koraalrif
- Noach op de versiertoer
- Adios Diamantina
Deze serie is (nog) niet op dvd verschenen. In 1998 en 1999 zijn zes koopvideo's met elk drie afleveringen uitgebracht die soms op veiling- of advertentiesites worden aangeboden.
Publicatiedatum: 16 november 2006
Laatste aanvulling: 19 maart 2018
© Telemagination/La Fabrique/European Broadcast Union/VPRO
VPRO, Jaren 90, Jaren 00, 1997, Maria Lindes, Jan Nonhof, Lucie de Lange, Frits Lambrechts